Ruvers
RV
vk.com
image

Ваше Высочество, давайте мирно разведемся!

Как хорошо было бы, если бы однажды Су Юй гэгэ смог полюбить меня?

Реферальная ссылка на главу
<div>Управляющий продолжал ждать снаружи, хотя их наследная принцесса и Тан Ци были мужчинами, но наследная принцесса уже замужем за его господином. Оставаться вдвоем в закрытой комнате было неподобающе, поэтому он продолжал оставаться снаружи.<br><br></div><div>Услышав из комнаты шум, управляющий постучал в дверь. «Наследная принцесса, вам нужна помощь от этого старого слуги?»<br><br></div><div>Янь Кэ подтащил Тан Ци к кровати, затем снял его верхнюю одежду и накрыл его одеялом. После долгого молчания он ответил: «Нет, вы можете идти и заняться своими делами. Я спрашиваю у императорского телохранителя Тан, что любит Шу Ли. Я подбираю идеи для подарков, чтобы сделать его счастливее».<br><br></div><div>Управляющий услышал его слова и довольно улыбнулся. Их наследная принцесса такая разумная. Накануне он встал рано утром, чтобы приготовить целый стол блюд для господина их семьи. Сегодня он готовил подарки для наследного принца, господин их семьи занимал большое место в его сердце.<br><br></div><div>Управляющий: «Тогда этот слуга уйдет и продолжит свою работу».<br><br></div><div>Янь Кэ: «Хорошо».<br><br></div><div>Подождав, пока управляющий уйдет, Янь Кэ надел одежду Тан Ци, закрыл лицо и вышел из комнаты. Увидев, что прямо к нему идет молодая служанка, Янь Кэ остановился.<br><br></div><div>Молодая служанка притворилась, что уронила платок, и наклонилась, чтобы поднять его.<br><br></div><div>Янь Кэ понизил голос: «Скажи управляющему, что Тан Ци ушел, и что я готовлю подарки для Мэн Юй, не позволяй никому войти и побеспокоить меня».<br><br></div><div>Молодая служанка кивнула, взяла свой платок и ушла, как ни в чем не бывало.<br><br></div><div>Янь Кэ беспрепятственно покинул поместье, и за ним не последовали охранники. Он увидел, как на улице кто-то продает маски, и достал несколько серебряных камней из поясного мешка Тан Ци, чтобы купить на них белую маску с улыбающимся лицом. Небо уже потемнело, но еще оставалось время до 23:45.<br><br></div><div><em>[Примечание: Деньги в прошлом были в виде медных монет, мелких серебряных камней, серебряных слитков, золотых слитков, банкнот и т.д.]<br></em><br></div><div>Янь Кэ поднял голову, чтобы рассмотреть шумную столицу Юэ, он не мог вспомнить, как выглядела столица Чу. Если бы к стране Чу не принадлежал человек, которого он не мог выбросить из своего сердца, он, возможно, уже забыл бы обо всем и всех в Чу.<br><br></div><div>Янь Кэ купил фонарик Кунмина, взял кисть, которую хозяин магазина оставил на столе, и написал на нем несколько слов. Он заплатил и пошел искать свободное место, чтобы отпустить фонарик.<br><br></div><div><em>[Примечание: Фонарик Кунмина также известен как небесный фонарик, он похож на мини-воздушный шар. Люди обычно пишут на нем пожелания и выпускают его в небо. Китайские небесные фонарики также называют фонарями Кунмина, так как их изобрел военный стратег и герой войны Чжу Гэлян (181-234 до н.э.), известный в народе как Кунмин. Он был одним из самых знаменитых военных советников в истории Китая и впоследствии занял пост премьер-министра династии Шу. Тогда, в эпоху Троецарствия, основной функцией фонарей было передавать сигналы о текущей военной ситуации.]<br></em><br></div><div>Внезапно чья-то рука схватила его за руку, и сердце Янь Кэ испуганно забилось.<br><br></div><div>Янь Кэ: «Разве время уже пришло?»<br><br></div><div>Су Юй оценил реакцию Янь Кэ, его губы изогнулись в удовлетворенной улыбке, это была та реакция, которую обычно показывал Янь Кэ. «Я следил за вами с того момента, как вы вышли. Что вы написали?»<br><br></div><div>Человек за его спиной снял маску Янь Кэ. Он опустил голову и спрятал слова на фонаре, чтобы Су Юй не увидел их.<br><br></div><div>Су Юй осторожно убрал руки и был ошеломлен написанными словами: <strong><em>«Как хорошо было бы, если бы однажды Су Юй гэгэ смог полюбить меня».<br></em></strong><br></div><div>Покрасневший Янь Кэ отпустил фонарь, один человек долго стоял впереди, а другой сзади, вдруг Янь Кэ услышал, как человек позади него тихо прошептал ему на ухо: «Хорошо».<br><br></div><div>Руки Янь Кэ сжались, на самом деле его сердце было так же ясно, как зеркало. Он знал, что Су Юй искал его только потому, что ему нужна помощь, но все равно не мог не влюбиться в него еще сильнее. Янь Кэ посмотрел на Су Юй, поднял и положил свою маску в его руки. «Су Юй гэгэ, помоги Цзы Гуй надеть ее. Я никогда не видел столицу Юэ, Су Юй гэгэ, вы можете сопровождать меня, чтобы осмотреть это место?»<br><br></div><div><em>[Примечание: Цзы Гуй – это другое имя Янь Кэ, Янь Кэ говорит о себе в третьем лице.]<br></em><br></div><div>Рана на ухе Су Юй еще не зажила, но видя, что Янь Кэ ведет себя так же, как и в прошлом, он хранил молчание и не говорил о том, что произошло в тюрьме. Однако его сердце все еще было мрачным. Отстранив руки Янь Кэ, он бросил маску на землю. «Тогда в тюрьме разве Ваше Высочество уже не отказались от своих чувств?»<br><br></div><div>Янь Кэ не знал, как сказать Су Юю, что ситуация тогда не была его виной, поэтому, когда подошел Су Юй, он изо всех сил старался избегать разговоров об этом. Янь Кэ посмеялся над собой, Су Юй никогда не терпел обид в его сердце, почему бы ему не спросить об этом.<br><br></div><div>Янь Кэ слегка приподнял голову. «Простите, это моя вина. Если бы я этого не сделал, Мэн Юй бы никогда вас не отпустил».<br><br></div><div>Если бы принц не упомянул Мэн Юй, он мог бы вытерпеть это, но как только он услышал «Мэн Юй», Су Юй сердито схватил руки Янь Кэ. «Он уже коснулся тебя?»<br><br></div><div>Янь Кэ почувствовал, что его запястья вот-вот сломаются, он не сдержался и заплакал. Его брови были нахмурены, когда он посмотрел на Су Юй: «Он не сделал этого!»<br><br></div><div>Су Юй: «Разве вы сами не сказали это в прошлый раз?!»<br><br></div><div>Янь Кэ воскликнул: «Я сказал, что нет! Тогда я говорил это, чтобы разозлить вас, я ненавижу вас за то, что вы никогда не заботитесь обо мне, я ненавижу вас за то, что вы использовали меня, чтобы убить мою мать». - Янь Кэ смотрел на Су Юя, в его сердце все еще было что-то, что он не осмеливался сказать…<br><br></div><div><strong><em>«Но, несмотря на все это, себя я ненавижу еще сильнее за то, что все еще так сильно люблю тебя».<br></em></strong><br></div><div>Су Юй оттолкнул руки Янь Кэ. Когда он пришел, то подумал, что нужно должным образом извиниться перед Янь Кэ. Он понимал ценность принца, если он покажет свою мягкую сторону, Янь Кэ сам придет к нему.<br><br></div><div>Видя, что Янь Кэ заплакал еще до того, как он что-то сказал, Су Юй был еще больше недоволен. Сначала из-за смерти императрицы, он все еще чувствовал себя немного виноватым, но, услышав слова Янь Кэ, он откинул свои рукава и хотел уйти.<br><br></div><div>Су Юй: «Каждый должен нести ответственность за свои действия. Поскольку Ваше Высочество все еще помнит это так ясно, почему бы вам не написать письмо императору, чтобы разоблачить преступление этого чиновника, этот чиновник признает свою вину».<br><br></div><div>Видя, что Су Юй готовится уйти еще до того, как у них состоялся полноценный разговор, Янь Кэ поспешно последовал за ним и обнял Су Юй за талию. Он прижался головой к спине Су Юй и воскликнул: «Конечно, Су Юй гэгэ знает, что у меня нет таких намерений. Я не скажу ни имперскому отцу, ни кому-либо еще. Не уходите, Су Юй гэгэ, не уходите, я сделаю все, что вы хотите, я сделаю».<br><br></div><div>Спина Су Юя была обращена к Янь Кэ, он чувствовал, что сила обнимающих его талию рук должна быть всей силой Янь Кэ.<br><br></div><div>Янь Кэ, о Янь Кэ, ты вообще сможешь оставить меня?<br><br></div><div>Су Юй: «Я хочу, чтобы вы нашли карты обороны столицы Юэ».<br><br></div><div>Когда Янь Кэ услышал слова «карты обороны столицы», его глаза опустились, и еще больше слез потекло из его глаз.<br><br></div><div>Этот человек, занимающий его тело, не лгал ему.<br><br></div><div>Су Юй, видя, что человек позади него молчит, подумал, что Янь Кэ не осмеливался сделать это, поэтому он решил <em>бросить ему приманку</em>: «Пока вы можете получить карты обороны города, я обязательно верну вас».<br><br></div><div><em>[Примечание: используется автором 放长线钓大鱼 / Fang Chang Xian Diao Da Yu. Буквальный смысл заключается в том, что для ловли крупной рыбы вам нужно использовать длинную леску. Это идиома, которая означает, что у вас должны быть долгосрочные планы для достижения чего-то большого. Обычно он используется для ситуаций, когда вы должны пожертвовать чем-то маленьким, чтобы получить что-то большое.]<br></em><br></div><div>Янь Кэ долго молчал, прежде чем открыть рот, издеваясь над собой: «Что будет после возвращения? Отправите меня в еще одну страну, с которой вы хотите заключить союз через брак?»<br><br></div><div>Су Юй: «Нет, я попрошу императора даровать мне вашу руку для брака, я женюсь на вас».<br><br></div><div>Янь Кэ резко поднял голову.<br><br></div><div>Су Юй: «Но вы не можете быть моей официальной женой. Я единственный сын семьи Су, вы можете быть только моей наложницей. Я женюсь на дочери из богатой семьи, чтобы продолжить свою семейную линию».<br><br></div><div><em>[Примечание: Разница в статусе между официальной женой и наложницей очень велика, и просить принца быть наложницей – это действительно унизительно. В то же время дети наложницы из-за разницы в статусе могут быть ограничены в развитии своей карьеры, в отличие от детей официальной жены. Поэтому он хотел, чтобы его официальной женой была женщина.]<br></em><br></div><div>Янь Кэ обнял Су Юй еще крепче. «Су Юй гэгэ, я ждал вас так много лет, вы думаете, что я буду беспокоиться о том, являюсь ли я вашей официальной женой или наложницей? Пока я могу быть с вами, я буду счастлив, даже если я могу быть только слугой на вашей стороне». - Янь Кэ посмотрел на Су Юя яркими глазами со слезами, тот обернулся и улыбнулся ему.<br><br></div><div>Су Юй: «Карты обороны города должны быть в пределах резиденции наследного принца, они должны быть спрятаны в его кабинете, поищите их».<br><br></div><div>Янь Кэ кивнул.<br><br></div><div>Су Юй: «В течение трех дней я хочу, чтобы вы нашли карты обороны города и передали их мне. Сейчас Мэн Юй занят войной со страной Мин, я хочу, чтобы в это время страна Юэ исчезла из этого мира».<br><br></div><div>Янь Кэ продолжал кивать головой. С надеждой глядя на Су Юй, он спросил: «Завтра я начну поиски. Может ли Су Юй гэгэ прогуляться со мной по столице Юэ? Прошло много времени с тех пор, как я был с Су Юй гэгэ».<br><br></div><div>Су Юй нахмурился. «Государственные вопросы должны иметь преимущественное значение, возвращайтесь назад. Если вы найдете карты, пусть служанка в вашей резиденции передаст мне сообщение, вы понимаете?»<br><br></div><div>Янь Кэ кивнул, глядя на обувь Су Юя. Слезы застилали его глаза, когда он смотрел, как Су Юй поворачивается и оставляет его, уходя все дальше и дальше.<br><br></div><div>Если бы у меня были эти карты обороны города, увидели бы вы не только то, что вам выгодно, но и меня?<br><br></div><div>Янь Кэ предусмотрительно купил комплект одежды на улице и выбросил одежду Тан Ци. Он демонстративно вошел в главную дверь резиденции наследного принца, совершенно не скрываясь.<br><br></div><div>Управляющий приветствовал его улыбкой, он хотел спросить Янь Кэ, как продвигается подготовка подарка, но, даже не взглянув на управляющего, Янь Кэ проигнорировал его и ушел.<br><br></div><div>Управляющий долго размышлял над этим и вздохнул. «Я действительно не понимаю, о чем сейчас думают молодые люди».<br><br></div><div>Управляющий собрал несколько тайных стражей, прищурился и спросил вполголоса: «Вы, ребята, знаете, когда вышла наследная принцесса?»<br><br></div><div>Тайные стражи тоже были озадачены и покачали головами. «Мы не знаем, мы только видели, как вышел императорский телохранитель Тан».<br><br></div><div>Управляющий: «В следующий раз вы, ребята, должны быть более бдительными, мы не можем позволить себе последствия, если наследная принцесса пострадает».<br><br></div><div>Тайные стражи: «Да».<br><br></div><div>Даже при том, что Су Юй дал ему три дня, но Янь Кэ знал, что он не может не торопиться. Он не знал, когда выйдет другой человек в его теле, также он не знал, как избавиться от этого мешающего духа. Он только знал, что, пока этот человек не вытеснил его, он должен быстро найти карты обороны города и покинуть это место.<br><br></div><div>Янь Кэ думал о последних нескольких днях, когда он был подавлен, наблюдая за поведением и действиями другого человека. Было бы ложью сказать, что он не завидовал. Этот человек был бунтарем, у него была решимость поступать так, как он хотел – как ураган он шел туда, куда хотел. Единственное, что у него было на уме – это развестись с Мэн Юй, забрать с собой материальные ценности и путешествовать по миру. Как же можно этому не позавидовать? Если бы он мог, то тоже освободил бы свое сердце от всех мыслей и отправился бы путешествовать по миру.<br><br></div><div>Янь Кэ только подошел к входу в кабинет, когда с крыши спрыгнул тайный страж.<br><br></div><div>Тайный страж: «Наследная принцесса, кабинет наследного принца – это запретная зона, без его разрешения никто не может войти».<br><br></div>