<div>Глава 10. Непрерывное невезение неудачника<br><br><br>Мастер Чжоу – один из самых известных мастеров фэн-шуй в Китае. Если даже он не может решить проблемы сообщества Сад Лунного залива, другие мастера будут тем более бессильны. Мастер Чжоу четко дал понять Бай Му, что, если у него нет способности своротить горы и осушить моря [1], фэн-шуй сообщества Сад Лунного залива не может быть изменен. Это больше не та проблема, которую могут решить человеческие и финансовые ресурсы, а только божественная сила. <br><br>Бай Му привел своих подчиненных обратно к воротам общины. Еще один взгляд на сообщество только подчеркнул, насколько беспомощным и жалким он себя чувствовал. Этот проект был изначально предложен им. Когда дизайнерские изображения были опубликованы, его хвалили бесчисленные люди. <br><br>Зона сообщества, которая должна быть построена на четвертом этапе проекта, расположена возле озера у подножия горы. Ее пейзаж выглядел эффектно и был действительно очень красив, поэтому квартиры там быстро выкупили богатые люди еще до начала строительства. В то время у него были великие планы и надежды. Но как он мог представить, что всего через полгода упадет до такой степени?<br><br>Глаза Бай Му потускнели, но выражение лица по-прежнему оставалось спокойным. Отвернувшись, он приказал: <br>– Вернемся в компанию на собрание.<br><br>– Господин Бай, фэн-шуй здесь нельзя изменить. Что мы должны сделать на следующих этапах проекта? – с тревогой спросил заместитель генерального директора. <br><br>– Мы обсудим это на собрании, – слова Бай Му выражали чувство неоспоримого достоинства. Он мог видеть, что сердца его подчиненных в смятении.<br><br>Несколько других заместителей генерального директора открыли рот, желая заговорить, но, немного поколебавшись, так и не произнесли ни слова. В этот момент издали раздался голос, пропитанный показной радостью [2]. <br>– Бай Му, давно не виделись! Как у тебя дела в последнее время?<br><br>Когда все повернулись, чтобы взглянуть на человека, который только что говорил, выражение их лиц в то время можно было бы описать только как некрасивое. Всем известно, что Международная компания Диншэн в настоящее время переживает кризис. Присутствующие хорошо знакомы с буйным поведением этого человека, Бай Линя. Он приемный сын семьи Бай, вырос с Бай Му. Они почти всегда были в одном классе с детского сада до старшей школы и университета. Даже вдвоем окончили аспирантуру, никогда не находясь далеко друг от друга. Затем, после получения дипломов, они вместе работали в Корпорации Бай [3].<br><br>Отец и мать Бай относились к Бай Линю так, словно он был их собственным сыном. То, что было у Бай Му, он тоже имел, и никогда одного не предпочитали перед другим. Возможность быть усыновленным семьей Бай величайшая удача в жизни Бай Линя. Если бы он понимал значение благодарности, он был бы почтителен с родителями и помог бы Бай Му в вопросах, связанных с компанией. Но с определенного момента его амбиции стали неконтролируемыми, и он присвоил огромное количество имущества компании, воспользовавшись преимуществом своего высокого положения.<br><br>Если бы не проявленная бдительность Бай Му, Международная компания Диншэн, возможно, была бы загублена Бай Линем. Бай Му нанял лучших в мире бухгалтеров и юристов для аудита и расследования всех счетов компании. После получения заключения следствия Бай Му был очень разочарован тем, что сделал брат. Его первоначальное намерение состояло в том, чтобы передать все доказательства полиции, чтобы они могли подать иск, но отец и мать Бай решительно остановили его. Вместо этого они позвали Бай Линя обратно, чтобы сделать выговор, и уничтожили улики в его присутствии, пытаясь дать ему понять, что семья Бай больше не будет так доброжелательна к нему в будущем, и заставить покаяться.<br><br>Однако Бай Му знал, что Бай Линь не раскается и что злые намерения только усилятся. Конечно же, как только доказательства его преступлений были уничтожены, Бай Линь сразу же стал враждебно относиться к отцу и матери Бай. Он использовал деньги, которые украл, чтобы открыть свое собственное дело, и оставил после себя крайне нелепое предложение: «Если вы хотите сохранить жизнь своему сыну, отдайте мне взамен все имущество семьи Бай!»<br><br>В то время Бай Му разозлился и просто посмеялся над ним. Он был полон решимости разорвать любые отношения с Бай Линем. Тем не менее, отец и мать Бай побледнели от этого заявления и колебались. В ту же ночь Бай Му узнал, что его судьба особенная. В его четырех столпах судьбы [4] и во всех его пяти элементах были пробелы и упущения, Инь и Ян также находились не в гармонии. Вскоре после рождения ему пришлось оставаться в инкубаторе из-за различных болезней, и он рос с огромным трудом. Даже после взросления он сталкивался со множеством опасностей, и все они были практически смертельны.<br><br>Как говорят, от глотка холодной воды могут растрескаться зубы, таковой и была жизнь для Бай Му. <br><br>Позже отец и мать Бай нашли даосского священника, чтобы изменить судьбу сына, и его положение постепенно улучшилось.<br><br>Даосский священник подарил Бай Му нефритовый кулон, приносящий благополучие, и отправил Бай Линя в дом Бай. Он сказал, что, хотя судьба Бай Линя не слишком хорошая, недостающие части из четырех столпов судьбы Бай Му могут быть заменены его судьбой. Пока они всегда остаются вместе, Бай Му мог жить мирной жизнью. С тех пор бесчисленные опасности больше не искали Бай Му, и Бай Линь также поселился в семье Бай. Очевидно, он приемный сын семьи Бай, но на самом деле у него другая роль – человеческая опора Бай Му, поддерживавшая ненадежную жизнь другого.<br><br>Бай Линь был усыновлен в два с половиной года, поэтому он не знал ни об одном из этих секретов. Но после своего шестого дня рождения он постепенно начал замечать странности и медленно понимал свои реальные обстоятельства, хотя делал вид, что ничего об этом не знает. В начале, после того как он впервые понял свое положение в семье Бай, он боялся быть брошенным. С течением времени он понял, что отец и мать Бай относились к нему искренне, поэтому он постепенно открылся и в ответ относился к ним как к семье.<br><br>Однако, когда ему исполнилось пятнадцать или шестнадцать, Бай Линь вошел в круг общения высшего сословия и понял, что, хотя между приемным сыном и биологическим сыном существует разница только в одно слово, обращение двое получали далеко не одинаковое. Каким бы прекрасным он ни был, до тех пор, пока стоял рядом с Бай Му, он просто превращался в фон другого человека. Бай Му был настоящим небесным владыкой, а он – никем. <br><br>Он не знал, когда начал становиться все более и более враждебным по отношению к Бай Му. Подгоняемый злыми мыслями и любопытством, он нашел предлог, чтобы покинуть Бай Му и играть на улице день и ночь. В тот день Бай Му попал в автомобильную аварию. Если бы отец и мать Бай вовремя не нашли Бай Линя и не привели его в палату Бай Му, возможно, к настоящему времени трава на могиле Бай Му была бы высотой в несколько метров.<br><br>Когда Бай Линь вошел в палату и увидел, как резко пульсирующий сердечный монитор внезапно успокоился после его прибытия, а затем, когда он увидел, как родители смотрят на него – как будто они держались за свою последнюю спасительную соломинку и умоляли его, чтобы он не покидал Бай Му в будущем, его беспокойное сердце внезапно взорвалось радостью, восторг и гордость пробежали по его крови. Оказалось, что на самом деле он был не приемным сыном, а хозяином Бай Му. Судьба этого человека всегда была в его руках. Если бы он захотел, чтобы тот жил, он бы жил. Если бы захотел, чтобы умер, ему оставалось только умереть!<br><br>Этот день, когда Бай Му столкнулся со смертью и избежал ее, стал самым счастливым днем в жизни Бай Линя. Бай Линь больше не должен был чувствовать жалость к себе, дрожать или делать каждый шаг с осторожностью. Он начал грабить все, до чего мог дотянуться, воспринимая семью Бай как должное, пока полгода назад Бай Му не исключил его из компании по обвинению в хищении.<br><br>Бай Линь был в ярости, потому что действительно верил, что Бай Му просто инструмент для зарабатывания денег. Какое право он имел сопротивляться? Как он посмел? Поэтому он решил преподать Бай Му глубокий урок, и результаты этого урока, отраженные в реальности, его полностью удовлетворили. Без него несчастье Бай Му затронуло не только самого человека, но и самых близких ему людей. <br><br>Через полгода после ухода Бай Линя дедушка Бай перенес сердечный приступ и скончался дома. Еще через полмесяца отец и мать Бай погибли в автомобильной аварии. И именно в разгар этих событий Бай Му поспешно принял Корпорацию Бай. Сначала несколько проектов, в которые он инвестировал, были плавными, но позже они сталкивались с трудностями, одной за другой, и он знал, что, если эта тенденция сохранится, пройдет не так много времени, пока Международная компания Диншэн не окажется в трясине.<br><br>Бай Линь, который долгое время считал огромное состояние семьи Бай своим собственным владением, больше не мог наблюдать со стороны, поэтому появился в сообществе Сад Лунного залива, готовый поговорить с Бай Му. Но он не ожидал, что тот вообще не будет обращать на него никакого внимания и вместо этого направится прямо к своей машине.<br><br>Бай Линь преградил путь Бай Му и усмехнулся: <br>– Хочешь, чтобы больше людей узнало о твоих «сломанных вещах»? – затем он многозначительно посмотрел на нескольких заместителей генерального директора, которые их окружали.<br><br>Хотя Бай Му было очень противно общаться с этим человеком, он все же привел его в более уединенное место и тихо спросил: <br>– О чем ты хочешь поговорить?<br><br>– Разве родители не сказали тебе, когда умирали? Ты не можешь прожить без меня и дня, – сказал Бай Линь, самодовольно улыбаясь.<br><br>– Ты не заслуживаешь называть их родителями. Даже без тебя я хорошо жил последние шесть месяцев, – руки Бай Му, которые были спрятаны в карманах брюк, уже давно сжались в кулаки, но внешне он все еще оставался спокоен. Он был готов поклониться кому-угодно ради сохранения семьи Бай, за исключением Бай Линь, с которым он никогда не пойдет на компромисс.<br><br>– Да? – Бай Линь указал на красную нить, охватывающую шею Бай Му, и продолжил насмехаться: – Не притворяйся. Ты сумел выжить до сих пор только благодаря этому нефритовому кулону. Я слышал от тетушки Лю, что вчера твой нефритовый кулон сломался. Он не может больше защитить тебя, не так ли? Иначе зачем такому атеисту, как ты, приглашать Мастера Чжоу изменить фэн-шуй этого места? У тебя было несколько несчастных случаев, и ты много раз ходил в больницу в течение этого полугода. Хочешь, чтобы я подсчитал их все для тебя? Если ты хочешь жить, тебе следует отказаться от места президента и передать все свои акции мне.<br><br>Бай Му просто посмотрел на того с неприкрытой насмешкой в глазах, как будто он смотрел на прыгающего клоуна. Не говоря уже о том, что он пока еще жив, даже если умрет, Корпорация Бай всегда будет называться Бай. <br><br>– Бай Му, я даю тебе возможность, но ты отвергаешь ее, не так ли? Хочешь верь, хочешь нет, но сегодня ты попадешь в аварию! Без меня ты захлебнешься, даже если просто выпьешь воду! – Бай Линь в гневе стиснул зубы, а затем заявил нескольким заместителям генерального директора, ожидающим поблизости: – Я хотел бы дать вам всем совет. Отныне вам лучше не ездить на той же машине, что и Бай Му. Он является реинкарнацией «кометы» [5] и принесет гибель всем окружающим. Вы забыли, как умерли дедушка и родители? Разве вы не стали свидетелями того, как все проекты компании сталкиваются с кризисами? Рано или поздно, даже простое следование за ним приведет к вашей смерти!<br><br>Словам Бай Линя удалось посеять семена паники среди этих людей. Действительно, за последние шесть месяцев состояние Международной компании Диншэн стало чрезвычайно плохим. Во что инвестировать, что получать, что делать – каждое действие не дало хорошего результата, поскольку даже Финансовый департамент не осмеливался составлять бухгалтерские отчеты. Но, в сравнении с этим, удача семьи Бай была еще хуже. Дедушка, отец и мать Бай погибли один за другим, как будто находились под проклятием.<br><br>И, следуя этой мысли, можно просто взглянуть на сообщество Сада Лунного залива и множество его несчастий. Здесь так много проблемных зон фэн-шуй. Все сходились в одном месте и были невиданными и неслыханными до этого проекта. Если это просто случайность, кто бы мог встретиться с настолько плохой ситуацией? Чем больше они думали об этом, тем сильнее искажались выражения их лиц, и тем больше они верили словам Бай Линя.<br><br>Водитель, который собирался открыть дверь машины для Бай Му, застыл на месте, его вера в слова Бай Линя была стопроцентной. Оказалось, что именно по этой причине он смог сохранить свою работу, хотя только за этот месяц он столкнулся более чем с десятью автомобильными авариями. Дело не в том, что его техника вождения чрезмерно плохая, а в том, что удача президента Бая слишком ужасна! Если он продолжит ездить с таким человеком, то, когда он умрет, это только вопрос времени! <br><br>Несколько капель холодного пота упали со лба водителя, и он не решался подать в отставку прямо на месте. Но в этот короткий миг Бай Му обошел его и уселся на место водителя, закрыл дверь, нажал на педаль газа и быстро разогнался. Его лицо было таким же холодным, как кусок холодного железа, а сердце еще тверже. В прошлом он никогда не верил в судьбу, но, проводив своих любимых, он мог только смириться и встать лицом к лицу с этой жестокой реальностью. Однако, если это означало, что ему пришлось бы стоять на коленях у ног Бай Линя, чтобы выжить, он бы скорее умер.<br><br>Он уже составил завещание. Если он умрет, все активы семьи Бай и Корпорации Бай будут пожертвованы на благотворительность. В дополнение к оставшимся долгам, Бай Линь ничего не получит.<br><br>Но Бай Му действительно не хотел умирать. У него так много амбиций, которые еще не реализованы, и так много невыполненных желаний. Было невыносимо думать, что его жизнь предопределена, чтобы закончиться таким абсурдным и трагическим образом в тот момент, как он родился. Если бы он только умер от болезни, поразившей его вскоре после рождения. Таким образом, по крайней мере дедушка, отец и мать не пострадали бы от его несчастья и не потеряли бы свои жизни так рано.<br><br>Бай Му погрузился в глубокое созерцание, забыв отпустить педаль газа, и скорость автомобиля неуклонно увеличивалась – он ехал все быстрее и быстрее. Сообщество Сада Лунного залива находилось на склоне холма, и единственный путь назад в город – спуск с горы. Даже если бы Бай Му везло, он все равно мог столкнулся с опасностью, если ехал слишком быстро. <br><br>Бай Линь знал, что Бай Му написал завещание. Видя, что тот так решительно настроен противостоять смерти, он невероятно разозлился. Он не ожидал, что кости Бай Му будут настолько твердыми, что он будет сопротивляться передаче активов семьи Бай даже после понимания причины всех осложнений.<br><br>Заместители генерального директора, сопровождавшие Бай Му, также спешили, когда ехали за ним, чтобы догнать его машину.<br><br>На горной дороге было несколько изгибов, и даже один момент небрежности мог привести к серьезной аварии. Заместители генерального директора Бай Му были полностью сбиты с толку. Во время поездки они сами несколько раз почти сталкивались с встречными транспортными средствами, но машине Бай Му легко удалось избежать все опасности одну за другой, он смог спокойно вернуться в город и въехать в резиденцию Бай.<br><br>У резиденции Бай автомобили заместителей генерального директора были остановлены тяжелыми железными воротами, а машина Бай Му благополучно припарковалась в частном гараже резиденции Бай. <br><br>Глядя на исчезающие задние фонари машины Бай Му, один из заместителей генерального директора вытянул голову из окна своего автомобиля и сердито сказал: <br>– Кто сказал, что президент Бай – «комета»? Мы ехали так осторожно, но, тем не менее, почти умерли. Президент ехал так быстро, но ничего не случилось! На самом деле, я думаю, что ему очень повезло!<br><br>– Разве это не просто наговор [6] Бай Линя. Можем ли мы действительно верить его словам? Давайте вернемся, президент Бай сегодня расстроен. Не будем его беспокоить.<br><br>Несколько автомобилей быстро уехали. И Бай Линь, который наконец-то прибыл к воротам, был потрясен, узнав, что Бай Му благополучно добрался до резиденции Бай. Действительно ли человек, который только что управлял автомобилем, был тем же человеком, который страдал от всевозможных несчастных случаев и должен был неоднократно отправляться в больницу для оказания неотложной помощи, если он оставлял его хотя бы на сутки? Это должно быть подделка!<br><br>____________________<br><br>[1] 移山填海 [yí shān tián hǎi] – «передвигать горы и опрокидывать их в (заваливать ими) море». Образно: отличное умение/способность, огромная сила.<br>[2] 似笑非笑 [sì xiào fēi xiào] – «не то улыбается, не то нет». В значении: с ложной улыбкой, тень улыбки, натянутая улыбка.<br>[3] Международная компания Диншэн является дочерней компанией Корпорации Бай.<br>[4] Четыре столпа судьбы или восемь символов рождения – китайская астрологическая концепция, согласно которой судьбу человека можно предугадать двумя иероглифами шестидесятилетнего цикла, соответствующими их году рождения, месяцу, дню и часу.<br>[5] 扫把星 [sàobaxīng] – комета. Образно в значении: ходячее бедствие, носитель несчастья, человек со сглазом.<br>[6] 危言耸听 [wēi yán sǒng tīng] – преднамеренно запугивать, пугать вымышленной опасностью, стращать, нагнетать атмосферу страха.</div>
