<div>Глава 37. «Сердце воробья»<br><br><br>Гуань Сюэфэн был генералом ВВС, Командующим 12-го армейского корпуса и учителем Сюй Яо. Когда Хуася была захвачена армией Саэрны, Гуань Сюэфэн настоятельно рекомендовал Сюй Яо властям, что привело того к его нынешнему положению. <br><br>Хотя Сюй Яо сам по себе был выдающимся, без рекомендации Командующего, получение такой возможности было бы полностью исключено. Но в любом случае, как высокопоставленный офицер, выбрав Сюй Яо, Гуань Сюэфэн, несомненно, был полностью в нем уверен.<br><br>На этот раз Гуань Сюэфэн ступил на планету Хуася, чтобы проконтролировать жизнь солдат, а также увидеть Лэ Яо.<br><br>Что касается особых способностей Лэ Яо, то после некоторого рассмотрения Сюй Яо передал информацию Гуань Сюэфэну. Это было сделано для того, чтобы целенаправленно восстановить репутацию Лэ Яо и обеспечить беспроблемную жизнь в будущем. Вдруг, кто-то имеющий плохие намерения и узнавший об уникальной способности Лэ Яо, попытается ему повредить.<br><br>– Тебе действительно не нужно нанести пудру на лицо? – спросил Лэ Яо. – Это выглядит немного… Я бы укусил слегка, если б знал, – Лэ Яо изо всех сил старался излечить след, даже отправился к директору Лю, чтобы попросить мазь, но след от укуса отказался быстро исчезать. Он действительно выглядел как свиная отбивная и заставлял его не знать, плакать ему или смеяться. <br><br>– Не беспокойся. Что есть, то есть, – Сюй Яо был толстокожим человеком. Его больше не волновало, увидят ли это люди или даже его старый учитель. Он надел свой солнцезащитный костюм и был готов забрать учителя.<br><br>– Тогда, если Командующий спросит, что ты собираешься сказать?<br><br>– Что ты хочешь, чтобы я сказал? Конечно, я скажу правду, – затем Сюй Яо добавил. – Я скажу, что у меня есть маленький белый кролик, очень милый и очаровательный, но также очень горячий и агрессивный.<br><br>– Ни за что! Я полностью потеряю уважение! <br>Как я смогу сохранить хорошую репутацию, если ты скажешь это Командующему, который придет к нам домой на ужин?! <br><br>Сюй Яо сменил обувь и встал у двери, указывая на свое лицо.<br><br>Ты снова, пользуясь пожаром, занимаешься грабежом [1]!<br><br>Но Лэ Яо все же подошел и поцеловал его: <br>– Быстро скажи мне, что ты собираешься говорить, чтобы мы могли соответствовать в наших заявлениях.<br><br>Сюй Яо улыбнулся и погладил голову юноши, небрежно сказав: <br>– Малыш, я просто отвечу честно. <br><br>Лэ Яо воскликнул:<br>– Это ты-то? Честный? Да ты самый коварный человек, которого я когда-либо видел!<br><br>Лэ Яо очень хотелось бросить в него персик, который он держал в руке. Но он подумал, что это будет слишком расточительно, поэтому вымыл его и съел.<br><br>Сюй Яо, Тан Е и Янь Цзе уже сидели в флаере. Сюй Яо ни на минуту не снимал капюшон, поэтому Тан Е и Янь Цзе могли видеть только его глаза. Поскольку летающий транспорт скоро прибудет на аэродром, они об этом даже не задумались. В основном их беспокоило то, что командир внезапно приехал на инспекцию.<br><br>С момента их полной победы над армией Саэрна Командующий был здесь дважды. Однажды он прибыл почтить их достижения, а второй раз ради «Сердца воробья». <br><br>– Ты говорил с Лэ Яо о «Сердце воробья»? – спросил Тан Е Сюй Яо.<br><br>– Нет. Любовь – это любовь, а правила – это правила, две совершенно разные вещи, – сказал Сюй Яо. – На данный момент Лэ Яо – просто жена генерала. Он не обязан заходить в эту мутную воду. Если мы действительно хотим заимствовать его силы, мы должны обеспечить ему более сильную позицию, по крайней мере, чтобы он был достаточно знаменит, чтобы иметь достаточные основания для отправки войск [2]. В противном случае, я не позволю ему быть вовлеченным даже в малую часть этого вопроса.<br><br>– Хотелось бы, чтобы ты это помнил. Сейчас слишком много людей на Тало завидуют тебе, нельзя дать им повод для вмешательства, – после Тан Е добавил. – Кстати, Янь Цзе, ты до сих пор не выяснил личность человека, который вмешался в регистрацию брака с Лэ Яо?<br><br>– Еще нет. Но некоторые моменты указывают на семью Дэвиса, – сказал Янь Цзе. – После того, как другая сторона изменила информацию о браке, след был немедленно устранен, и мы заранее не готовились к чему-то подобному. Так что действительно трудно найти четкие доказательства того, что семья Дэвиса сделала это. Но есть замечательный хакер, работающий под руководством Олдрича Дэвиса, и я недавно узнал, что он часто посещал систему бракосочетания до того, как вышла договоренность между братом Сюй и господином Сяо Лэ. <br><br>– Олдрич был подавлен Сюй Яо в течение последних двух лет, а старый Дэвис очень амбициозен. Я даже не удивлюсь, если это сделали они, – продолжил Тан Е. – С тех пор, как распространились новости о «Сердце воробья», в Хуася возникали всевозможные проблемы одна за другой. Есть также много демонов с головой быка и змеиных духов [3], которые хотят заменить Сюй Яо.<br><br>Семья Дэвис отвечала за 17-й армейский корпус. Старый Дэвис был Командующим этим корпусом, а его сын Олдрич был одним из самых непостоянных альф последних лет. Что касается термина «Сердце воробья», он звучал как драгоценный камень, но на самом деле это была карта. Говорилось, что человек, который найдет эту карту, в конечном итоге объединит весь Межзвездный союз и будет управлять им.<br><br>В последние годы любая империя с какими-либо способностями желала этого. Но до сих пор никто даже мельком не видел, как она на самом деле выглядит. Они знали только, что карта изображена на старом свитке из овчины и была нарисована кровью из воробьиного сердца, именно поэтому ее и называли «Сердцем воробья».<br><br>Большинство людей думали, что «Сердце воробья», вероятно, указывало местонахождение сокровища, тогда как другие думали, что ее вообще не существовало. <br><br>Хотя Сюй Яо считал, что возможность существования такой вещи очень мала, он все еще оставался на планете Хуася. Помимо того, что его начальство приказало ему искать эту вещь, ему на самом деле понравилась среда обитания здесь по сравнению с планетой Тало. Но когда Лэ Яо стал его женой и показал ему свои способности, у него внезапно возникла странная идея: «Возможно, «Сердце воробья» существует на самом деле. Однако это не сокровище, а, вероятно, какая-то сила!»<br><br>– Олдрич – сумасшедший, – сказал Тан Е. – За те годы, когда мы все учились в одной военной академии, ему так и не удалось победить Сюй Яо. Этот человек привык быть лучшим с тех пор, как был ребенком, и он терпеть не мог всех, кто опережал его.<br><br>– В любом случае, человек, который изменил информацию о браке в то время, определенно не имел добрых намерений по отношению к брату Сюй. Однако, полагаю, что другая сторона, конечно же, не ожидала, что господин Сяо Лэ окажется таким нежным и добрым, каким он является на самом деле, и будет послушным брату Сюй. <br><br>Сюй Яо коснулся лица и улыбнулся, не говоря ни слова.<br><br>Правда ли, что он нежный и добрый? О, нет! Маленькие кроличьи зубы очень острые. Он подпрыгивает, чтобы укусить тебя!<br><br>Даже после высадки из флаера Сюй Яо не снял капюшон. На улице было жарко, а солнечные блики были слишком сильны. Командующий не был исключением, так как тоже был в капюшоне. Гуань Сюэфэн снял свой головной убор только когда вошел в Командный центр. Это был высокий мужчина, с волосами, посеребренными на обоих висках, между бровями которого проявилась праведность. Ему нравилось держать руки за спиной при ходьбе.<br><br>– Произошли ли какие-либо существенные изменения в общей температуре этой весной по сравнению с прошлым годом? – он сел на главное место и спросил об этом Сюй Яо. <br><br>– Немного ниже, но незначительно. Количество осадков явно меньше, чем в прошлом году, – ответил Сюй Яо.<br><br>– Это неплохо. В прошлом году было слишком много дождей, и давление на вас, чтобы противостоять катастрофе, было велико, – Гуань Сюэфэн отвлекся от Сюй Яо. – Кстати, я слышал, что Тан Е был ранен некоторое время назад. Что сейчас? С тобой все в порядке?<br><br>– Спасибо за вашу заботу, командир. Я в порядке, – ответил Тан Е.<br><br>– Хорошо, – сказал Гуань Сюэфэн, а затем остановился, удивленный тем, что в комнате внезапно стало совершенно тихо. Он проследил за пристальными взглядами, которые сосредоточились на Сюй Яо. Именно тогда он понял, что после того, как тот снял капюшон, на лице у Сюй Яо стал заметен большой след от укуса! Гуань Сюэфэн нахмурился и спросил: – Что не так с твоим лицом, Сюй Яо? <br><br>В тот момент в командном центре присутствовало всего семь человек, включая Сюй Яо, Тан Е, Янь Цзе, Гуань Сюэфэна, двух близких охранников и адъютанта командующего.<br><br>Лицо Сюй Яо не было красным, но его сердце слегка дрогнуло, когда он объяснил: <br>– Прошлой ночью я раздражал свою жену, поэтому он укусил меня.<br><br>Поскольку это был очевидный след от укуса человеческих зубов, откровенное разоблачение Сюй Яо этого вопроса заставило людей в комнате потратить некоторое время, чтобы впитать информацию. У Тан Е и Янь Цзе невольно вспыхнула мысль: «Ого! Господин Сяо Лэ настолько горячий?»<br><br>– Кажется, у твоей маленькой жены плохой характер, – сказал Гуань Сюэфэн. <br><br>Сюй Яо, действуя так, как будто никто другой не имел значения, улыбнулся и сказал командиру Гуань Сюэфэну: <br>– Неправда. Это случилось потому, что я слишком сильно дразнил его в последние два дня.<br><br>Командир Гуань Сюэфэн был слегка ошеломлен, увидев улыбку, появившуюся и в глазах Сюй Яо.<br><br>Другие не знали, но он знал.<br><br>Сначала Сюй Яо не хотел жениться на сыне семьи Лэ. Репутация ребенка была не очень хорошей, и он доставлял неприятности Лэ Фэйшаню круглый год. Гуань Сюэфэн также интересовался реальной целью заставить Сюй Яо жениться на Лэ Яо. Телефонные звонки, которые он получил ранее, доказали, что над этим вопросом поработали зловещие силы. <br><br>Но, похоже, сейчас это не так?<br><br>Гуань Сюэфэну было несколько любопытно, но, поскольку в командном центре было много людей, он не стал продолжать говорить о Лэ Яо. А просто сказал Сюй Яо: <br>– Когда мы позже закончим, ты должен отвести меня к своей жене. Осмелился укусить тебя в лицо, у этого ребенка многообещающее будущее.<br><br>– Хорошо, – с улыбкой согласился Сюй Яо.<br><br>К тому времени, когда прибыла армия Командующего Гуань Сюэфэна, был уже полдень, и инспекция не продлилась долго. Весь этот период Лэ Яо был занят приготовлением ужина. Убедившись, что в доме не было недостатка в приправах, он пошел в холодный сарай и купил кучу овощей и фруктов. Он не мог унести все это в руках, поэтому одолжил тележку в сарае и перевез их к себе домой. <br><br>Дядя Мин увидел, как Лэ Яо толкает тележку во двор, и поспешно подошел, чтобы взять ее за ручку: <br>– Почему вы не позвали меня на помощь, господин Сяо Лэ? Это утомительно, не так ли?<br><br>– Я не знал, заняты ли вы или нет. Генерал сказал, что командир будет вечером ужинать с нами, поэтому я должен приготовить больше еды.<br><br>Он укусил Сюй Яо, поэтому вечером ему придется загладить свою ошибку. Иначе, что будет, если Командующий увидит это?<br><br>Дядя Мин увидел, что овощи, лежащие в тележке, образовали кучу больше, чем сам Лэ Яо. Было очень приятно видеть, что ребенок такой старательный. Он быстро помог перенести продукты в дом, а затем остался, чтобы помочь Лэ Яо их готовить. <br><br>– Дядя Мин, этот командир хорошо относится к Сюй Яо в повседневной обстановке? Если он хорош, я сделаю больше вкусной еды. Если он не хорош, я просто приготовлю немного.<br><br>– Он хорош. Супруга командующего Гуань Сюэфэна – также альфа. У них нет собственных детей. Кроме того, Гуан Сюэфэн был близок к старому генералу, поэтому он относится к нашему генералу как к своему сыну.<br><br>– А как насчет родителей генерала? – на момент регистрации брака Лэ Яо не видел никакой информации об этом. Позже, когда он пошел в дом Сюй Яо в Синду, он все еще не встретил его родителей. Однажды он слышал, как Цзян Синьдо сказала, что родители Сюй Яо исчезли.<br><br>Лэ Яо хотел и раньше спросить о родителях Сюй Яо, но он всегда чувствовал, что, поскольку в то время он ни с кем не был знаком, спросить об этом было бы нелегко. Позже он прочитал всевозможные новости об этом в интернете. Было так много разных статей, что он не знал, какая из них была правдивой. Еще хуже было бы спросить самого человека, и заставить Сюй Яо начать грустить. <br><br>Дядя Мин долго молчал, а затем сказал: <br>– Родители генерала умерли, когда он был еще очень юн.<br><br>_________________<br><br>[1] 趁火打劫 [chènhuǒdǎjié] – пользуясь пожаром, заняться грабежом. Образно в значении: извлекать выгоду из чужих затруднений, воспользоваться чужой бедой.<br>[2] 师出有名[shī chū yǒu míng] – вести войну за правое дело. Образно в значении: сделать что-то по уважительной причине, иметь справедливую причину.<br>[3] 牛鬼蛇神 [niúguǐ-shéshén] – бычий демон и змеиный дух. Образно в значении: всякий сброд, отвратительные люди, дряни.</div>
