С тех пор как они попали в Космическую Тюрьму, у всех резко подскочило кровяное давление.
Чу Сы открыл дверь перегородки, как раз собираясь позаботиться о Большом и Маленьком Тобах в углу, когда кто-то подошел к нему очень близко со спины. Саэ Ян понизил голос, напоминая обычного вора:
— Поскольку офицер ведет себя неразумно, я могу взять это без спроса.
Как только он договорил, Чу Сы перевел взгляд вниз и увидел, как длинные и тонкие пальцы Саэ Яна полезли в карман его брюк и достали блистер с пищевыми таблетками.
Он зажал блистер с двенадцатью пищевыми таблетками между пальцами, словно игральную карту, помахав им перед Чу Сы.
Чу Сы: «...»
Саэ Ян щелкнул и крутанул блистер в пальцах, и он исчез прямо на глазах у Чу Сы. Это ничем не отличалось от обычных карточных фокусов.
Поскольку Чу Сы не думал, что сможет выхватить его обратно, он даже не потрудился пошевелить пальцем. Он вяло прокомментировал:
— Довольно хорош в цирковых трюках.
Саэ Ян:
— Спасибо за комплимент.
Чу Сы вежливо сказал:
— Пожалуйста, исчезни после представления. Перестань выставлять напоказ свои руки.
Тоба, который подбежал, как только открылась дверь перегородки, почувствовал, что увидел что-то ужасное.
— Что, черт возьми, вы, ребята, делаете?
Чу Сы уставился на него, одним взглядом заставляя задыхаться. Тоба молча сглотнул и сказал:
— Неважно, неважно, я перестану спрашивать.
Тоба закрыл рот, молча взял с собой Маленького Тобу и последовал за этими двумя, обходя их и держась подальше от волков в клетке. Но даже тогда он все еще чувствовал, что люди в клетках смотрят так, будто хотят съесть его заживо. Их взгляды были еще более ужасными, чем у Саэ Яна.
Вскоре они втроем вернулись в коридор с комнатами дежурных тюремных офицеров и обнаружили, что восемь запертых дверей уже автоматически открылись, а внутри зажегся мягкий белый свет.
— Номера два, три и семь, — Чу Сы распределил их случайным образом, указывая вокруг, и каждый из троих вошел в другую комнату.
— Это самый счастливый день за три года с тех пор, как я проснулся! Фантастика! — взвизгнув от волнения, Тоба достал все, что было в холодильнике второй комнаты, и сложил это рядом с тем, что собрали Чу Сы и Саэ Ян. — Давайте посмотрим, какие сокровища мы нашли! Бутерброды, консервы, ветчина на завтрак, копченые сосиски и... Ах, я даже не могу сосчитать, сколько мы всего нашли! Боже, я уже целую вечность не ел такой свежей еды. Концентрированные таблетки, какая гадость!
Чу Сы поднял бровь.
— Если ты это имеешь в виду, то я не буду делиться с тобой пищевыми таблетками.
Тоба замолчал и резко покачал головой.
— Нет, нет, нет, я беру свои слова обратно, они мне нужны! Дай мне немного, пожалуйста!
Говоря это, он подхватил фигурку, которая пряталась у него за спиной и доставала ему чуть выше пояса, и поднес темное лицо парня к Чу Сы.
— Смотри, у нас два рта, которые ждут, чтобы их накормили.
Чу Сы: «...»
— Что это за ребенок? — раздраженно спросил он: — Ты был единственным, кто кричал с самого начала. Я не слышал, чтобы он издал хоть один звук.
Тоба поднял голову со спутанными волосами, взял Маленького Тобу за запястье для очень элегантного реверанса и сказал с улыбкой:
— Позвольте мне представить: это моя маленькая принцесса.
Эти два человека, грязные, как дикие звери, произнося такое приветствие, действительно могли бы шокировать. Чу Сы сказал Тобе:
— В древние годы планеты тебя бы линчевали за то, что ты втянул в это принцессу.
Тоба: «...»
— Так это... девочка? Твоя дочь? — Чу Сы чувствовал, что эта маленькая девочка, должно быть, родилась несчастливой, чтобы иметь такого ненадежного отца.
Тоба покачал головой, но вдруг поспешно кивнул:
— Угу.
Чу Сы взглянул на него с подозрением.
— Не моя собственная, но она действительно моя дорогая маленькая дочка, — Тоба, казалось, беспокоился о том, что Маленькая Тоба услышит слишком много, поэтому он инстинктивно закрыл ей уши, когда говорил, но она молча опустила его руки.
— Почему она ничего не говорит? Неужели она ещё не научилась? — спросил Чу Сы.
Тоба указал на свою шею и тихо сказал:
— Травма горла, так что сейчас она не может говорить. Мы собирались лечить это и уже записались к врачу на начало весны, но оказалось...
Оказалось, что зима длилась пятьдесят лет.
Тоба вздохнул:
— И я не знаю, будет ли еще шанс в будущем.
Сама маленькая девочка, казалось, ничего не поняла. Она продолжала смотреть на Чу Сы своими большими черными блестящими глазами. По сравнению с грязью на всем ее теле, эти глаза были почти такими же чистыми, как сама непорочность.
— Поешьте немного перед сном, — Чу Сы указал направление. — Я скажу Божественному Оку, чтобы оно открыло специальную камеру, когда вернусь. Там есть кое-какое медицинское оборудование, и оно может оказаться полезным.
На этот раз Чу Сы действительно перестал дергаться, вежливо распределяя еду, и каждый из них прошел в отдельную комнату.
В конце концов, на экране был показан только краешек каждой комнаты, который сильно отличался от фактического размера.
Чу Сы запер дверь, сел за складной столик, взял несколько сэндвичей, ровно столько, чтобы набить желудок, и положил остальную еду обратно в холодильник.
Он развернул бутерброд, откусил его, быстро обшарил другие части комнаты и ощупал пальцами штукатурку между стенами.
Все отдельные помещения Космической Тюрьмы были капсульного класса. В случае чрезвычайной ситуации все эти помещения могут быть удалены из главной тюрьмы. Конечно, им придется найти надежное место для посадки, иначе они все равно будут обречены на смерть.
По сей день эта функция еще ни разу не была активирована, поэтому штукатурка между стенами все еще была очень плотной.
В дежурной комнате была отдельная кабинка с туалетом и минималистичной душевой.
Чу Сы съел два бутерброда, консерву и половину миски клубники, наконец-то утолив накопившийся за это время голод. Он открыл крохотный гардероб и порылся в нем. Пытаясь смириться с одеждой, к которой он не привык, Чу Сы нашел темно-синюю рубашку и брюки тюремного офицера. Он собирался принять душ и немного поспать.
Он положил чистый комплект одежды на металлическую вешалку и расстегнул рубашку.
В зеркале отражались красивые четко очерченные мышцы груди и живота. Было очевидно, что они наработаны не с помощью тренажеров. Чу Сы положил старую рубашку рядом с раковиной, опустил голову и надавил на одно из своих левых ребер.
Там был шрам, тонкий, как волос. Его было трудно заметить, не присмотревшись внимательно, и там была выпуклость, которую можно было отчетливо почувствовать только пальцем.
Он поджал губы и надавил на шрам.
Щелк...
Раздался легкий электронный звук, и на его боку открылась щель размером с половину ладони, похожая на маленькую дверцу.
Эта выглядело довольно странно. Внешний слой «маленькой дверцы» был сделан из очень реалистичной искусственной кожи, в то время как внутренний — из металла. И в отверстие в боку Чу Сы был встроен квадратный металлический блок размером с большой палец.
Внимательно прислушавшись, он уловил тикающий звук, и на металлическом блоке появилась строка темных цифр.
[123 12:07:21]
Вместе с тиканьем последняя цифра продолжала уменьшаться и уменьшаться.
