<div>Ли Юй неподвижно плавал в ледяной воде.<br><br></div><div>Нечеткие звуки разговора доходили сверху, но разобрать он ничего не мог. Ему только показалось, что разговор был на повышенных тонах. Перевернувшись, он открыл глаза и неожиданно обнаружил, что как будто промок насквозь.<br><br></div><div>Сразу вздрогнув, он пришел в сознание. И тогда его кровь застыла в жилах, ведь он понял, что... его со всех сторон окружает вода???<br><br></div><div>Не может быть. Он помнил, что вчера ночью допоздна читал веб-новеллу, а затем провалился в сон. Когда он умудрился упасть в воду?<br><br></div><div>И, к тому же, он совершенно не умел плавать!<br><br></div><div>Пережив немалое потрясение, Ли Юй принялся беспомощно молотить руками и ногами. Как только он приложил некоторую силу, то почувствовал, как что-то колышется сзади него.<br><br></div><div>Раньше, когда он падал в воду, ему лишь оставалось только беспомощно тонуть. К своему удивлению, на этот раз он не только не пошел ко дну, но и смог уверенно держаться в воде, как будто вода каким-то образом помогала ему.<br><br></div><div>И еще это странное ощущение чего-то мельтешащего сзади, от которого невозможно было избавиться...<br><br></div><div>Что бы это могло быть?<br><br></div><div>Ли Юй подсознательно повернул голову и внезапно обнаружил, что его стройные и необычайно привлекательные ноги, которыми он страшно гордился, исчезли. На их месте поблескивал серебристый рыбий хвост. И этот хвост энергично двигался вверх и вниз, вправо и влево.<br><br></div><div>Кажется, он понял почему не пошел на дно...<br><br></div><div>Скорее всего, он не утонул именно благодаря волнообразным движениям своего хвоста.<br><br></div><div>Ли Юй: "...."<br><br></div><div>Что происходит? Почему его ноги превратились в рыбий хвост?<br><br></div><div>Неужели... он все еще спит?<br><br></div><div>И ему снится, что он превратился в русалку?<br><br></div><div>Хотя обычно русалки были девушками, но, насколько было известно Ли Юю, они были единственными людьми, у которых имелся рыбий хвост.<br><br></div><div>И здесь речь шла не о каких-нибудь нелепых, хоть и симпатичных морских коровах, а фантастических полулюдях с развевающимися волосами, красивыми лицами и мелодичными голосами.<br><br></div><div>Но всем было известно, что русалок на самом деле не существовало. Так что, скорее всего, ему просто приснилось, что он превратился в русалку.<br><br></div><div>Но раз это всего лишь сон, он беспечно решил оценить свою новую русалочью внешность.<br><br></div><div>Ли Юй осмотрелся по сторонам, собираясь найти зеркало или что-нибудь еще, в чем он смог бы рассмотреть свое отражение.<br><br></div><div>В тоже время он продолжал энергично размахивать своим хвостом. Оказывается, беззаботно помахивать хвостом довольно приятно?<br><br></div><div>К несчастью, сон шел не так как ему хотелось. Никакого зеркала в воде не нашлось. Вертясь в воде, Ли Юй непроизвольно потянулся ко лбу, чтобы откинуть назад свою челку.<br><br></div><div>В результате произошло нечто ужасное. Ли Юй внезапно обнаружил, что как бы он не пытался дотянуться до своего лба, у него ничего не получалось.<br><br></div><div>Что-то... не так с его рукой? Она стала короче?<br><br></div><div>Ли Юй потрясенно опустил взгляд на свои руки.<br><br></div><div>На этот раз он обнаружил, что его руки тоже исчезли. На их месте красовалась пара рыбьих плавников, которые непрерывно двигались в воде. По форме и текстуре они были реально похожи на настоящие плавники.<br><br></div><div>Его ноги превратились в хвост, руки — в плавники. А как на счет всего остального?<br><br></div><div>Ли Юй быстро скользнул взглядом вдоль тела.<br><br></div><div>И тогда он увидел... что все его туловище покрывала серебристо-черная чешуя, за исключением гибкого продолговатого живота...<br><br></div><div>Не может быть. С каких это пор его живот стал таким плоским и узким, совсем как... брюхо обычной рыбы.<br><br></div><div>О, черт!<br><br></div><div>Ли Юй сделал глубокий вдох и случайно выпустил стайку пузырей.<br><br></div><div>В отражении на поверхности пузырей он четко увидел, что все его тело превратилось в рыбу!<br><br></div><div>Эта рыбья голова, этот рыбье брюхо, эти плавники... Он стал обыкновенным карпом, а вовсе не красивой русалкой!<br><br></div><div>Ли Юй так перепугался, что оцепенел всем телом и забыл, что нужно шевелить хвостом. Даже будучи рыбой, он сразу пошел ко дну.<br><br></div><div>Ааааааааа! Он сейчас утонет! Он сейчас утонет!<br><br></div><div>Увидев, что он сейчас впечатается в черный камень на дне, Ли Юй начал отчаянно грести плавниками и хвостом. Хорошо, что ему удалось немного замедлиться, прежде чем он рухнул на дно. От случайного удара о камень пострадал только хвост.<br><br></div><div>Ли Юй: !!!<br><br></div><div>Как больно...<br><br></div><div>Этот хвост — не какое-нибудь украшение. Он только слегка ударился им, но это было так больно, что он выпустил длинную череду больших и маленьких пузырей.<br><br></div><div>Что происходит? Боль была такая, как будто его ноги резали ножом...<br><br></div><div>Но почему во сне он чувствует такую реалистичную боль?<br><br></div><div>Глаза Ли Юя слегка расширились. Не может быть... Это был вовсе не сон. Он на самом деле превратился в рыбу, причем в самого обыкновенного карпа?<br><br></div><div>Куда он попал? Как это могло случиться? Ох, только не говорите, что он превратился в карпа только потому, что его зовут Ли Юй. Но самое главное, сможет ли он вернуться обратно?!<br><br></div><div><em>П/п: В китайском языке имя Юй имеет значение "рыба".</em><br><br></div><div>Сердце Ли Юя колотилось подобно бешено мчащемуся табуну диких лошадей. Но он не успел толком обдумать все это, поскольку в этот момент его ушей достигли чьи-то голоса.<br><br></div><div>Пронзительный высокий голос произнес:<br><br></div><div>— Сяо Линьцзы, у нас все еще нет свежей рыбы для супа Тысячи карпов, который должны подать к столу в честь дня рождения благородной супруги!<br><br></div><div>Другой голос тут же подобострастно ответил:<br><br></div><div>— Евнух Гао, эта рыба только что плавала животом кверху. Этот ничтожный слуга никогда не посмеет положить такое в суп для благородной супруги. Я только что собирался ее выбросить. Праздничный пир начнется совсем скоро, может быть я приготовлю что-то другое...<br><br></div><div>Ли Юй: ???<br><br></div><div>Обнаружив стоящих рядом людей, он воспрянул духом. Но какая еще благородная супруга, какой еще евнух? Он что, попал в древние времена и превратился в рыбу для императорского стола или что-то в этом роде?<br><br></div><div>И, хотелось бы знать, что такое этот суп Ты-ты-тысячи карпов?<br><br></div><div>Пока он пытался все это переварить, сквозь толщу воды над Ли Юем неожиданно пробился луч света. Темнота над его головой отступила и довольно страшная рука потянулась к нему.<br><br></div><div>Ли Юй чуть не подавился. Не слишком ли большая эта рука?<br><br></div><div>С другой стороны, он уже превратился в обычную рыбу. Конечно же, по сравнению с ним, обычная человеческая рука должна казаться огромной.<br><br></div><div>Ли Юй инстинктивно почувствовал опасность и рефлекторно рванулся в сторону. Однако рука уверенно последовала за ним, широко раскрылась и тут же схлопнулась вокруг Ли Юя, который беспорядочно метался, как муха без головы.<br><br></div><div>В теле рыбы у Ли Юя больше не было шеи. Эта рука просто прищемила половину его тела. Это оказалось намного больнее, чем когда он случайно ушиб свой хвост.<br><br></div><div>Ли Юй взвыл и со всех сил принялся бить хвостом.<br><br></div><div>Разве можно так сильно сжимать рыбе грудь и живот?! Ужасно больно!</div>
