<div>Глава 11. Действительно больно</div><br><div>«Гррр!..»</div><br><div>*Бах! Бах! Бах!*</div><br><div>Открылась дверь старомодного внедорожника – и с заднего сиденья начали вести стрельбу. Головы новой группы зомби разлетелись, и их тела рухнули на землю. Ярко-красная кровь пролилась и потекла в канализацию.</div><br><div>В подземном переходе царил полный беспорядок. Огни, повсюду, то вспыхивали, то гасли.</div><br><div>Машина направилась к выходу. Она пронеслась сквозь тьму, сквозь подавляющий мрак и сквозь группу зомби, бродящих по подземному переходу. Сквозь море окоченевших и бледных рук она устремилась в слепящий солнечный свет… Всё внезапно прояснилось. Летом в 9:30 утра солнце нагревало машину, но на сердце всем было холодно.</div><br><div>Выход из подземного перехода удалялся всё дальше и дальше.</div><br><div>*Бум!* – внедорожник наехал на зомби. Кровавые потоки потекли по лобовому стеклу.</div><br><div>Водительские навыки Чжоу Минсюаня оказались на высшем уровне.</div><br><div>Главная дорога была заполнена зомби, а также иногда попадались брошенные машины и обломки. Автомобиль резко повернул под чрезвычайно трудным углом, чтобы пройти сложный поворот, прежде чем ускориться.</div><br><div>Сун Цинлань сидел на пассажирском сиденье, его пистолет одну за другой взрывал головы зомби. В зеркало заднего вида Цзи Юйши мог видеть только напряжённую линию подбородка Сун Цинланя и тонкие пальцы, которые время от времени нажимали на курок.</div><br><div>В машине никто не говорил.</div><br><div>Они прорывались сквозь густую волну зомби впереди, оставляя за собой кровавые следы, и, наконец, сумели оторваться.</div><br><div>«Здание Жуньцзинь» становилось всё меньше и меньше в зеркале заднего вида.</div><br><div>Постепенно оно было охвачено гигантской чёрной стеной, исчезая во тьме, и его не стало.</div><br><div>По мере удаления от процветающего центра города количество бродящих по дорогам зомби стало заметно меньше. Иногда оставались даже следы выживших, звавших на помощь.</div><br><div>Сун Цинлань спрятал «Шэнь Мянь», а затем достал начатую пачку сигарет из бардачка машины. Он зажёг сигарету и держал у открытого окна, но не курил.</div><br><div>На заднем сиденье Ли Чунь не мог не рыдать: </div><br><div>– Перед тем, как мы отправились на эту миссию, брат Вэнь даже сказал, что хочет увидеть, какой будет вкус сигарет в городе Сицзин после стольких лет, и посмотреть, стали ли они лучше. Но, в конце концов, мы не добрались до Сицзина в 1460 году, и ему так и не удалось их попробовать… Прошло всего несколько часов, а мы уже потеряли двух человек. Что это за чёртова задача? Разве это не просто отправка нас на смерть? Нам чертовски не повезло оказаться в этом богом забытом месте. Миссия уровня A превратилась в адский уровень!!!</div><br><div>Хотя Дуань Вэнь использовал свою жизнь, чтобы обменять её на их уход, им всё же пришлось пройти через жестокую битву на северо-восточной аварийной лестнице. Можно только представить, каково было Дуань Вэню на другой стороне. Ли Чунь был младшим. Снова чудом избежав смерти и снова потеряв товарища по команде, он больше не мог контролировать свои эмоции.</div><br><div>Цзи Юйши заметил, что глаза Тан Лэ тоже были красными.</div><br><div>У Цзи Юйши никогда раньше не было товарищей по команде, и он всегда действовал один, поэтому, хотя он и хотел его утешить, но обнаружил, что не может сказать ни слова.</div><br><div>Он не очень хорошо умел выражать свои эмоции.</div><br><div>– Терпите, – сказал Сун Цинлань. – Выдержите, пока эта миссия не закончится. Не дайте им умереть напрасно. Как только вернёмся, мы найдём этих ублюдков и выясним, почему это произошло, ошибка ли это или всё сделано намеренно. Если мне не ответят, я заставлю всю группу персонала совершить однодневную поездку в этих капсулах.</div><br><div>Все молчали.</div><br><div>Сун Цинлань добавил: </div><br><div>– Кроме того, что бы ни случилось дальше, никто не должен действовать самостоятельно. Жертвовать собой – глупый поступок, и его больше нельзя повторять. Нет ничего важнее выживания. У нашей команды есть ещё много вещей, которые нужно сделать, не нужно спешить на смерть.</div><br><div>По-прежнему никто не говорил.</div><br><div>Сун Цинлань затушил сигарету и выбросил ее в окно.</div><br><div>– Вы понимаете?!</div><br><div>– Да!</div><br><div>– Понятно.</div><br><div>*Бум! Бац!*</div><br><div>Чжоу Минсюань одного за другим протаранил двух зомби. Когда машина уехала, они увидели, как из магазина позади появляются новые зомби, преследующие машину.</div><br><div>– Бля… – он выругался. – Ребёнок.</div><br><div>Среди группы зомби стояла маленькая фигурка. У этого зомби были заплетены волосы, а в руках она несла куклу в красном платье.</div><br><div>– …Такой маленький зомби.</div><br><div>Тан Лэ сказал: </div><br><div>– Зомби не волнует, взрослый ты или ребёнок.</div><br><div>Так же, как чёрная стена поглощает всё без разбора.</div><br><div>– Был старый фильм, где муж героини мутировал в зомби и первым укусил свою дочь, – по какой-то причине Тан Лэ внезапно поднял эту тему. – После мутации не осталось ни причины, ни человечества. Сюжет этого фильма на самом деле немного похож на нашу предыдущую ситуацию. Они также были вынуждены прятаться в здании, но оказались в торговом центре, поэтому у них, по крайней мере, было много еды. Так как они к тому же не торопились выполнять свои задачи, они пробыли там несколько месяцев.</div><br><div>– Рассвет мертвецов, – заговорил Цзи Юйши. – Но это дочь героини первой укусила мужа героини.</div><br><div>Тан Лэ на мгновение замер: </div><br><div>– Это так? Я просто случайно увидел отрывки из этого фильма, потому что за мной следил Тан Ци. Советник Цзи тоже смотрел его?</div><br><div>Цзи Юйши немного пожалел, что присоединился к разговору.</div><br><div>– Одноклассник смотрел, и я случайно увидел.</div><br><div>Сун Цинлань взял бинокль и посмотрел вперёд, а затем посмотрел на карту.</div><br><div>– Советник Цзи, почему мы не едем по главной дороге?</div><br><div>Цзи Юйши объяснил: </div><br><div>– Впереди в четырёх сотнях метрах – контрольно-пропускной пункт, а также повреждённый космический автомобиль на дороге.</div><br><div>Вскоре машина с грохотом выехала из переулка и проехала мимо главной дороги. Конечно же, на перекрестке находился блокпост.</div><br><div>Изображение с дрона было снято с большой высоты, и он двигался очень быстро. Чтобы увидеть что-то подобное, требовалось очень внимательно наблюдать.</div><br><div>Проехав переулок, они пересекли мост.</div><br><div>Сцены, которые они видели по пути, были похожи, это были либо отдельные зомби, либо несколько зомби.</div><br><div>Проделав весь этот путь, машина была почти полностью уничтожена. Кровь и плоть свисали повсюду на дверях и окнах, а также местами виднелись прядки волос зомби, всё ещё прикреплённые к коже черепа, трепещущие в воздухе.</div><br><div>– Куда мы едем? – наконец спросил молчаливый Чжоу Минсюань.</div><br><div>Этот вопрос был немного удручающим.</div><br><div>В этом мире под названием ПУ-31, помимо выбора места с меньшим количеством зомби и немного дальше от чёрной стены, им, казалось, некуда было идти.</div><br><div>Цзи Юйши выглянул в окно: </div><br><div>– Поверни налево и двигайся по дороге два километра. Сбоку есть книжный магазин. Он находится на небольшом склоне, так что оттуда будет удобно наблюдать за ситуацией.</div><br><div>Книжный магазин?</div><br><div>В такую эпоху бумажные книги давно стали ненужными. В наши дни людям можно просто нажать на коммуникатор, чтобы передать всю необходимую информацию. Открытие книжного магазина в такое время – совершенно безумная идея. У него даже не было бы достаточно большой ниши для обслуживания.</div><br><div>Сун Цинлань посмотрел на него через зеркало заднего вида: </div><br><div>– Тогда в книжный магазин.</div><br><div>_______________________</div><br><div>10:20 утра.</div><br><div>Конечно же, как и сказал Цзи Юйши, там действительно находился книжный магазин. Ясно, что даже в эти отчаянные времена это не то место, где другие искали бы укрытие. От первого этажа до второго высокие полки, заполненные книгами, доходили до потолка. Это заставляло людей почувствовать, будто они вернулись в прошлое.</div><br><div>За стойкой был мёртвый пожилой человек, с широко открытыми серыми глазами и ртом, заполненным вставными зубами. Даже после заражения можно сказать, что когда-то он был добрым стариком.</div><br><div>Сун Цинлань перевернул его и посадил в кресло.</div><br><div>Цзи Юйши увидел эту сцену и быстро отвернулся.</div><br><div>Магазин был очень большим. Товарищи по команде прошлись по магазину по отдельности только для того, чтобы доложить, что кроме этого старика никого нет. Их путешествие оказалось спокойным. В этом районе даже не было много зомби. Пережив всё, что произошло раньше, все почувствовали, что это слишком легко.</div><br><div>– Чёрная стена ещё некоторое время не сможет добраться до нас. Мы можем остаться здесь на несколько часов, – сказал Сун Цинлань. – Со второго этажа открывается хороший вид. В качестве базы мы будем использовать второй этаж. Это также позволит нам сразу же заметить зомби, если они захотят ворваться. Нам нужно найти что-нибудь поесть.</div><br><div>– Я схожу, – Чжоу Минсюань нёс свой лазерный пистолет. – По дороге я осмотрю окрестности. Будьте осторожны, ребята.</div><br><div>– Я пойду с тобой, – сказал Тан Лэ.</div><br><div>В конце концов, Ли Чунь тоже пошёл. Из пятерых осталось двое. Остались только Сун Цинлань и Цзи Юйши.</div><br><div>Такое положение было редкостью. Цзи Юйши не привык оставаться наедине с другим человеком. К счастью, Сун Цинлань сказал: </div><br><div>– Пойду, посмотрю, смогу ли я здесь что-нибудь найти.</div><br><div>Двое разошлись по-отдельности.</div><br><div>Сун Цинлань обнаружил несколько электронных устройств. Поскольку интернета не было, это ничего не дало. Когда он снова вернулся на прежнее место, Цзи Юйши уже не было.</div><br><div>Книжные полки были расставлены ряд за рядом.</div><br><div>Цзи Юйши стоял в углу с бутылкой минеральной воды, которую он взял неизвестно где. Его горло шевельнулось, когда он что-то проглотил.</div><br><div>В следующую секунду Цзи Юйши схватили за запястье.</div><br><div>– Советник Цзи, – спросил Сун Цинлань, – что это?</div><br><div>В руке Цзи Юйши лежала небольшая прямоугольная коробочка с таблетками.</div><br><div>Когда его спросили об этом, он нахмурился и тут же отдернул руки. Сун Цинлань оказался застигнут врасплох, что позволило ему успешно вырваться на свободу и попытаться сбежать, чтобы у него не вырвали коробочку. Цзи Юйши почувствовал движение позади себя. Он резко упал на колени и согнул спину под невероятным углом, так что почти прижался к полу, избегая рук Сун Цинланя.</div><br><div>Он знал, что не был противником Сун Цинланю в ближнем бою. С трудом увернувшись, он встал и попытался сбежать, но Сун Цинлань отреагировал очень быстро, схватив его за плечо железной хваткой.</div><br><div>Цзи Юйши сопротивлялся, Сун Цинлань откинулся назад, чтобы увернуться. Пронёсся ещё один порыв ветра, и Сун Цинлань перехватил кулак Цзи Юйши.</div><br><div>Полагаясь на своё преимущество в росте, Сун Цинлань с силой притянул человека перед собой ближе и длинной рукой попытался забрать коробку с таблетками из левой руки Цзи Юйши.</div><br><div>Цзи Юйши среагировал быстро, и коробка нарисовала в воздухе дугу.</div><br><div>Вопреки его ожиданиям, Сун Цинлань не заботился о коробке с таблетками. Он мгновенно завёл обе руки Цзи Юйши за спину и прижал его всем телом к книжной полке.</div><br><div>Тон Сун Цинланя был очень незнакомым. Его холодный голос раздался сзади: </div><br><div>– Цзи Юйши, повторение одного и того же момента времени много раз может привести к путанице с реальностью и потребует лекарств, чтобы сохранить разум ясным – по крайней мере, это то, что я читал в одной статье.</div><br><div>Цзи Юйши не смог вырваться. Хотя их разделяла одежда, ему было неудобно находиться так близко к другому человеку: </div><br><div>– Что ты хочешь сказать?!</div><br><div>Сун Цинлань сказал: </div><br><div>– Я думаю, у тебя есть много того, о чём ты не сказал мне правду.</div><br><div>От мини-маркета до салона красоты в здании Жуньцзинь, а теперь и книжного магазина. С его стороны это выглядело очень подозрительно. Цзи Юйши вёл себя слишком странно.</div><br><div>Если хорошо подумать, в его последних двенадцати миссиях никогда не было случая, чтобы пункт назначения менялся во время перемещения, в результате чего они попадали бы в другое время и пространство. Так было до тех пор, пока не прислали Цзи Юйши. Сун Цинлань не мог не быть подозрительным.</div><br><div>– Можешь ли ты объяснить, почему пришёл в книжный магазин, или скажи мне, сколько раз ты сталкивался с нашей нынешней ситуацией?</div><br><div>Цзи Юйши сразу понял: </div><br><div>– Ты думаешь, я имею отношение к так называемому Уроборосу?</div><br><div>– Верно.</div><br><div>– Отпусти меня, и я тебе скажу!</div><br><div>– Скажи мне, и я отпущу!</div><br><div>Сун Цинлань всегда был таким мошенником. Даже когда он возглавлял свой отряд, он делал это не так, как обычно.</div><br><div>Он сделает всё, чтобы достичь своей цели, и не отступит, даже столкнувшись с самой опасной угрозой.</div><br><div>Лицо Цзи Юйши прижималось к холодной книжной полке: </div><br><div>– Больно.</div><br><div>Сун Цинлань на мгновение был ошеломлён. Он думал использовать этот трюк?</div><br><div>– Моя рука болит, – снова сказал Цзи Юйши, как бы умоляя. – Ты можешь сначала отпустить?</div><br><div>На мгновение Сун Цинлань почувствовал, что издевается над слабым.</div><br><div>Это не соответствовало его обычному стилю. Видя, как краска медленно стекает с лица Цзи Юйши, и думая, что ему всё равно не сбежать от него, он ослабил хватку.</div><br><div>Неожиданно, как только он отпустил, тут же получил жестокий удар по лицу. Его скулы заболели как сумасшедшие.</div><br><div>Сун Цинлань был возмущён, но затем он увидел, что уголки глаз Цзи Юйши слегка покраснели. Ясно, что ему действительно было больно, и это не игра.</div><br><div>Цзи Юйши ударил его, но выражение лица молодого человека по-прежнему оставалось очень холодным. </div><br><div>– Капитан Сун, ты знаешь, что в мире есть болезнь, называемая гипертимезией?</div>
