Ruvers
RV
vk.com
image

Сосед по школьной скамье не нуждается в утешении

Реферальная ссылка на главу
<div>– Пойти к тебе домой? – Цяо Шао никогда не думал об этой возможности. Он сказал: – Нет, нет, это слишком неловко.<br><br>Хотя он и Хэ Шэнь уже хорошо знакомы, было слишком странно встречаться с его родителями.<br><br>Хэ Шэнь решил его проблему одним предложением. <br>– Я живу один.<br><br>Сердце Цяо Шао дрогнуло, и он был немного тронут.<br><br>Цяо Шао спросил: <br>– Почему ты живешь один? <br><br>– Я не хотел жить в общежитии, поэтому снимаю место поблизости.<br><br>Цяо Шао задумался: <br>– Твоя семья не с тобой?<br><br>Хэ Шэнь чувствовал, что слова Цяо Шао немного странные. Разве обычно не говорят «твои родители»?<br><br>Но Цяо Шао использовал «твоя семья».<br><br>Он ответил: <br>– Они заняты работой, и им было бы очень неудобно жить здесь.<br><br> – О, вот как, – сказал Цяо Шао, – ты потрясающий, действительно живешь один.<br><br>Он думал, что семья Хэ Шэня была настолько великодушной, что они позволили ученику старшей школы самому снимать квартиру.<br><br>Но подумав, Цяо Шао решил: «Наверное, никому нет до него дела, поэтому этот парень просто позволил себе уйти, не ложась спать поздно вечером, чтобы играть в игры и спать весь день?»<br><br>«Вздох…» Это тоже довольно жалко.<br><br>Цяо Шао стало немного жаль своего соседа.<br><br>Хэ Шэнь увидел, что он долго молчит, и добавил: <br>– Пятый этаж предназначен для четырехместных комнат. К выходным на этаже никого не будет.<br><br>Ученики из международного класса выходили играть по будням, не говоря уже о выходных. <br><br>Цяо Шао: «!»<br><br>Хэ Шэнь также сказал: <br>– Чэнь Су тоже должен идти домой?<br><br>Цяо Шао уже спросил того. <br>– Да… он тоже идет домой.<br><br>Хэ Шэнь сказал очень нежным тоном: <br>– На самом деле, может быть, тебе будет не так скучно. Может быть, когда погаснет свет, появятся призраки.<br><br>Цяо Шао: «!!!»<br><br>Хэ Шэнь улыбнулся. <br>– Что, ты останешься здесь с призраками или пойдешь со мной…<br><br>Цяо Шао сразу же сказал: <br>– Пожалуйста, позволь мне пойти!<br><br>Хэ Шэнь был совершенно доволен. Он сдержанно сказал: <br>– Тогда мы пойдем ко мне.<br><br>В полдень Цяо Шао позвонил Цяо Цзунминю. <br>– Папа, я не вернусь в эти выходные.<br><br>Цяо Цзунминь все еще страдал от смены часовых поясов. Когда он услышал слова своего сына, он был мгновенно отрезвлен. <br>– В чем дело? Разве это не день для отдыха?<br><br>Цяо Шао не смел сказать, что вывихнул лодыжку. Он боялся, что, придя домой, он не сможет вернуться в школу. Он должен был найти другую причину. <br>– Я просто пришел бы домой на одну ночь. Это просто пустая трата времени.<br><br>– Твой дедушка действительно скучает по тебе. Вчера он говорил о тебе снова и снова. Он ждет твоего возвращения, чтобы приготовить для тебя вкусную еду.<br><br>Цяо Шао не смел возвращаться еще больше. Если он скажет дедушке, что он растянул лодыжку во время пробежки, то, вероятно, в будущем у Первой школы Восточного округа не будет больше утренних упражнений!<br><br>– Я просто пришел в новую среду и хочу проводить больше времени со своими одноклассниками.<br><br>Когда Цяо Шао упомянул слова «новая среда», это было особенно полезно.<br><br>Цяо Цзунминь колебался. <br>– Можешь ли ты остаться в своем общежитии?<br><br>Цяо Шао тоже не хотел скрывать это от него. С предвкушением он сказал:<br>– Нет, я планирую остаться в доме моего соседа.<br><br>Цяо Цзунминь был явно ошеломлен. <br>– Дом вашего соседа?<br><br>Сохраняя тональность, Цяо Шао сказал: <br>– Да, мой сосед, мальчик, у которого нет недостатков, кроме недостаточной учебы.<br><br>О, и ему, возможно, нравится участвовать в драках. Но он не сказал бы это Лао Цяо, иначе он мог бы начать полное расследование Хэ Шэня.<br><br>– Ты можешь пойти в его дом? – снова спросил Цяо Цзунминь.<br><br>– Все в порядке, он живет один.<br><br>– Значит, он совершенно независим.<br><br>– Итак, я хочу пойти и посмотреть, как он живет сам. <br><br>Цяо Цзунминь больше не возражал, но спросил: <br>– Хочешь что-нибудь принести? Папа приготовит это для тебя.<br><br>Например, полный комплект ремонта дома или просто целый другой дом или что-то еще.<br><br>Как Цяо Шао посмеет позволить своему отцу сделать это?<br><br>– Нет, одноклассник не обращает внимания на такие вещи. Я просто найду способ помочь ему с его школьной работой.<br><br>Это как помочь Лу Сяо написать домашнее задание и оплатить еду. <br><br>Цяо Цзунминь рассмеялся. <br>– Похоже, ты хорошо учился на этой неделе?<br><br>– Это точно, – Цяо Шао самодовольно сказал: – Я не только многому научился, но и многое испытал, верно? <br><br>Он рассказал ему о Чэнь Су и о том, что ему пришлось временно притвориться бедным студентом.<br><br>Вы можете сделать это, чтобы узнать больше о себе, как о человеке, так и о других.<br><br>Цяо Цзунминь слушал, и уголки его рта слегка приподнялись. <br>– Очень хорошо.<br><br>Цяо Шао увещевал: <br>– Ты должен помочь мне сохранить мой секрет.<br><br>– Я понимаю.<br><br>Цяо Шао доверял своему отцу. Он сказал: <br>– Такие вот дела. Тебе не нужно беспокоиться. Скажи дедушке и деду, чтобы они тоже не волновались. Я в порядке и поговорю с ними в WeChat, когда у меня будет время.<br><br>Цяо Цзунминь снова напомнил: <br>– Если ты почувствуешь себя неловко или плохо, просто позвони мне. <br><br>Цяо Шао посмотрел на свою ногу и довольно виновато произнес: <br>– Я в порядке. Мой сосед по комнате вернулся, я вешаю трубку.<br><br>Отключив разговор, Цяо Шао пошел обсуждать задачу по физике того утра с Чэнь Су.<br><br>На другой стороне телефона Цяо Цзунминь посмотрел на свой телефон и набрал другой номер.<br><br>– Доктор Чжан, – голос Цяо Цзунминя был низким и сдержанным. – Сяо Шао хорошо провел время в школе. На этой неделе он не пойдет домой…<br><br>Тихий голос, похожий на звон родниковой воды, прозвучал из микрофона.<br>– Для него лучше полагаться на свои силы, чтобы выйти из кризиса. Президент Цяо, вам нужно отпустить.<br><br>В голосе Цяо Цзунминя было трудно скрытое горе. <br>– Как я могу отпустить, его мать…<br><br>Чжан Гуаньтин тихо сказал: <br>– Дети должны расти. Вы также не хотите, чтобы он оставался глупым и невежественным всю свою жизнь.<br><br><br>После школы Цяо Шао упаковал в школьную сумку несколько листов с упражнениями. <br><br>Хэ Шэнь забрал его с собой и спросил: <br>– Ты собираешься решить их все?<br><br>– Конечно!<br><br>Хотя не было никакой гарантии, что он все сделает правильно.<br><br>Хэ Шэнь хотел сказать ему не делать так много упражнений. Это очень тяжело для духа. Но подумав, он решил помолчать.<br><br>Для Цяо Шао его авторитет был полным банкротом. Если он скажет что-нибудь об учебе, этот ребенок ему вообще не поверит.<br><br>Дом Хэ Шэня располагался очень близко к школе. Он был лишь отделен улицей.<br><br>– На каком этаже ты живешь?<br><br>– Не волнуйся. Там есть лифт.<br><br>Цяо Шао вздохнул с облегчением. <br>– Замечательно.<br><br>Он был так счастлив, что ему не нужно подниматься по лестнице с поврежденной ногой.<br><br>Хэ Шэнь жил на 13 этаже. Это очень обычный жилой дом. Цяо Шао никогда не был в таком месте и с любопытством огляделся.<br><br>В здании не было контроля доступа. Лифт фактически без охраны, вы могли выйти на любой этаж, и… этот лифт слишком мал! Также в нем висели рекламные объявления!<br><br>Молодой мастер Цяо действительно расширил свой кругозор.<br><br>Хэ Шэнь привел его в квартиру, и Цяо Шао очень удивился после входа.<br><br>В ней было две комнаты. Все чисто и аккуратно. Все вещи убраны по своим местам.<br><br>– Очень хорошо… – Цяо Шао не мог не похвалить его. <br><br>Мальчику, живущему самостоятельно, нелегко поддерживать такой уровень чистоты.<br>Во всяком случае, Цяо Шао не сможет этого сделать. Если бы у него не было тети-уборщицы, он стал бы соленой рыбой, плавающей в мусорной свалке.<br><br>Хэ Шэнь улыбнулся. <br>– Что? Это просто старая и сломанная квартира.<br><br>В жизни есть много вещей, которые этот маленький коротышка еще не испытал. <br><br>Цяо Шао знал, что его неправильно поняли, но это и хорошо. Таким образом, его бедная ученическая личность не рассыпалась.<br><br>Цяо Шао удивился их обедом. <br>– Ты на самом деле умеешь готовить?<br><br>– Не ожидай слишком многого. Ты можешь заказать только домашние блюда, и вкус средний.<br><br>Цяо Шао аплодировал ему. <br>– Это тоже довольно удивительно.<br><br>Он даже не отличал соль от глютамата натрия.<br><br>Хэ Шэнь был в хорошем настроении. Он решил не заказывать дополнительные блюда на вынос и наполнить маленького коротышку более вкусной едой. <br>– Подожди немного. Я позову тебя, когда будет готово.<br><br> – Да, – после того, как Цяо Шао кивнул, он осмотрел «дом» Хэ Шэня.<br><br>В гостиной стояли диван и журнальный столик, в прохладных однотонных тонах. Из двух комнат одна была кабинетом, а в другой стояла двуспальная кровать.<br><br>Цяо Шао пошел посмотреть на кабинет и был удивлен.<br><br>У стены стоял книжный шкаф, заполненный до краев книгами. Многие из книг в твердом переплете были на английском языке.<br><br>Цяо Шао хорошо говорил по-английски, но даже он не мог всего понять.<br><br>Мог ли Хэ Шэнь понимать эти непереведенные книги? <br><br>Может быть, они принадлежали арендодателю? Это единственная возможность, о которой мог подумать Цяо Шао.<br><br>Перед книжной полкой стоял компьютер с изогнутым дисплеем. Хотя Цяо Шао мало что знал, по внешнему виду он видел, что тот имеет хорошую конфигурацию и является машиной высокого класса.<br><br>– Э… – сказал сам себе Цяо Шао: – Думаю, это маленький гоблин, который преследует Хэ Шэня каждую ночь.<br><br>Он обошел кругом и вернулся на кухню, чтобы засунуть голову и осмотреться. <br><br>Хэ Шэнь не оглядывался назад, но знал, что мальчик вернулся. <br>– Пароль компьютера тоже 0101. Иди поиграй.<br><br>Цяо Шао надулся. <br>– Я не собираюсь играть в игры, я буду выполнять задачи по упражнениям.<br><br>Хэ Шэнь изогнул губы. <br>– Это тоже хорошо. Иди к столу и пиши.<br><br>Цяо Шао ответил на половину упражнений, и Хэ Шэню подал еду. <br><br>Все действительно было по-домашнему, и это не выглядело очень восхитительно, но когда он подумал, что это приготовил семнадцатилетний мальчик…<br><br>Цяо Шао от души похвалил его. <br>– Одноклассник, ты действительно умеешь готовить!<br><br>Хэ Шэнь бросил на него взгляд. <br>– Что такое «одноклассник». Ты должен называть меня «брат».<br><br>Получив его доброту, Цяо Шао был очень снисходительным. Он честно сказал: <br>– Брат Шэнь потрясающий!<br><br>Хэ Шэнь, просто дразнил его и не ожидал, что он так его назовет. На мгновение…<br><br>Он прочистил горло и сел: <br>– Ешь.<br><br>Его уши немного чесались.<br><br>На самом деле Цяо Шао не был придирчивым едоком. Хотя семья Цяо продолжала ломать себе мозги, чтобы заставить его есть больше, фактически, до тех пор, пока он мог есть, он ел счастливо.<br><br>Возможно, это новое окружение дало ему хорошее настроение. Короче говоря, с тех пор, как он приехал в Первую школу Восточного округа, он ел каждую трапезу довольно хорошо.<br><br>Если он продолжит в том же духе, может, он действительно станет выше!<br><br>После еды Цяо Шао не мог помыть посуду из-за своей хромой ноги.<br><br>После того, как все было приведено в порядок, Цяо Шао снова начал задавать вопросы, а Хэ Шэнь начал «играть в игру». <br><br>В комнате было очень тихо, но поскольку дверь кабинета была открыта, можно услышать слабые звуки клавиатуры, и это заставило Цяо Шао чувствовать себя очень комфортно. Его эффективность решения упражнений значительно выросла.<br><br>Примерно в десять тридцать пришло время ложиться спать.<br><br>Цяо Шао не собирался залезать на кровать с Хэ Шэнем. Он сказал: <br>– Я могу просто спать на диване.<br><br>Хэ Шэнь встал, потянул плечо и сказал: <br>– Иди спать. <br><br>– А ты?<br><br>Хэ Шэнь спросил: <br>– Не слишком ли здесь большая кровать или мы никогда не спали вместе?<br><br>Цяо Шао не мог ответить. Он был очень расстроен. Спать вместе ночью совсем не похоже на дневной сон. Полуденный перерыв был коротким, и он мог просто обойтись.<br><br>Но вечером… <br><br>Он не мог обойтись без наушников.<br><br>Но было странно носить наушники во время сна. Если Хэ Шэнь спросит, но не сможет ответить.<br><br>Цяо Шао долго запутался. <br>– Действительно нет необходимости втискиваться вместе. Я просто буду спать на очень просторном диване.<br><br>Хэ Шэнь подразнил его. <br>– Не волнуйся, я очень хорошо сплю. У меня нет никаких причуд, а у тебя…<br><br>Сердце Цяо Шао напряглось, а на лице отразилась легкая паника.<br><br>Хэ Шэнь заметил, но ничего не спросил. <br>– Все в порядке, иди спать. Я собираюсь играть.<br><br>Цяо Шао был удивлен. <br>– Ты не будешь спать?<br><br>Хэ Шэнь посмотрел на него. <br>– Я живу по американскому времени, и сейчас хорошее время для работы.<br><br>Цяо Шао беспомощно сказал: <br>– Так ты будешь играть в игры всю ночь?<br><br>– Да, – Хэ Шэнь пошел в кабинет, – ложись спать пораньше.<br><br>Хотя Цяо Шао не одобрял его смену дня и ночи, он не мог ничего сказать.<br><br>Он пошел спать на кровати Хэ Шэня и нашел ее довольно удобной. <br><br>Чистое и свежее постельное белье с запахом солнечного света.<br><br>Хотя его сосед по комнате был бездельником, он способен заботиться о себе. Казалось, что его простая жизнь не была плохой.<br><br>Цяо Шао надел наушники и вскоре уснул.<br><br>В два часа ночи Хэ Шэнь встал, чтобы сделать перерыв. Он пошел в спальню, чтобы посмотреть, как поживает Цяо Шао.<br><br>Маленький коротышка лежал на боку и очень хорошо спал. Его руки лежали под подушкой, а черты лица стали более деликатными под холодным лунным светом.<br><br>– Не забудь снять наушники, когда спишь.<br><br>Он подошел и осторожно снял наушники для Цяо Шао.<br><br>Хэ Шэнь зевнул, готовый вернуться к работе… <br><br>Он услышал что-то шуршащее.<br><br>Хэ Шэнь обернулся и обнаружил, что сонный подросток сел.<br><br>Под холодным лунным светом его открытые глаза казались несфокусированными, а бледные губы дрожали, как будто он был пойман в кошмарном сне.<br><br>– У тебя был плохой сон? – Хэ Шэнь подошел и тихо окликнул его.<br><br>Когда он приблизился, глаза Цяо Шао, казалось, снова обрели дух. Он повернулся, чтобы посмотреть на Хэ Шэня, и, казалось, изо всех сил пытался понять, что происходит.<br><br>– В чем дело? – спросил его Хэ Шэнь.<br><br>Цяо Шао наконец смог сказать: <br>– Нет… ничего.<br><br>Он снова спросил: <br>– Я тебя разбудил? <br><br>– Нет, – Цяо Шао покачал головой и сглотнул, – … приснилось что-то не очень хорошее.<br><br>– Все в порядке, – сказал Хэ Шэня, – иди спать.<br><br>– Да… – Цяо Шао ответил, оглядываясь, – мои…<br><br>Он еще не сказал слово «наушники», Хэ Шэнь сказал: <br>– Я убрал твои наушники. Ты не должен носить их, когда спишь.<br><br>Лицо Цяо Шао на мгновение побелело.<br><br>Хэ Шэнь подумал, что он боится привидений, и сказал доброжелательно.<br>– Я просто шутил с тобой этим утром. Как могут быть такие странные и непонятные вещи? Не думай об этом слишком много.<br><br>Цяо Шао зашевелился.<br><br>Хэ Шэнь просто сказал: <br>– Ну, я тоже устал. Давай спать вместе.<br><br>Не имея ничего, кроме «твоего разрешения», он осторожно толкнул Цяо Шао обратно на кровать. Затем он снял обувь и тоже лег.<br><br>Цяо Шао крепко сжал одеяло, широко раскрыв глаза.<br><br>Хэ Шэнь был очень уставшим. Если бы не заказ, он бы отправился спать раньше, чтобы сопровождать этого маленького жалкого ребенка. <br><br>Цяо Шао был в панике. Огромный страх ударил как прилив, почти лишив его способности дышать.<br><br>Ему нужны его наушники. Он не может оставаться в такой темноте и тишине…<br><br>– Ложись спать, ложись спать ~ – Хэ Шэнь пел колыбельную в игривом тоне, – Мой дорогой ребенок…<br><br>Цяо Шао: «……» <br><br>Чудесным образом удушающее чувство, которое запутывало его бесчисленные дни и ночи, исчезло, как волна.<br><br>– Шумно.<br><br>Он действительно восстановил свой голос и ворчал на Хэ Шэня.<br><br>Хэ Шэнь остановился. <br>– Ты больше не боишься?<br><br>Цяо Шао был раздражен. <br>– Спи!<br><br>Он не одевал свои наушники и не слушал музыку, но снова заснул под звук равномерного дыхания другого человека.<br><br>Понимая, что Цяо Шао уснул, Хэ Шэнь неохотно встал.<br><br>Он не мог спать, даже если бы хотел. Он должен завершить этот заказ в ближайшее время, чтобы он мог получить по нему окончательный платеж.<br><br>Хэ Шэнь помассировал свои виски и осторожно встал с кровати.<br><br>Он только достиг выхода из комнаты и собирался толкнуть дверь, когда снова услышал шелест.<br><br>Он повернул голову, и, конечно же, ребенок снова проснулся.<br><br>Зрачки Хэ Шэня сжались, и он быстро пошел назад. <br>– Что за…<br><br>– Не… – Цяо Шао дрожал, крепко держа его за руку. – Не уходи.<br><br>Его ладони были потными, а голос казался таким, будто он был на грани слез.</div>