Ruvers
RV
vk.com
image

Хватит меня беспокоить, император

Четыре короля

Реферальная ссылка на главу
<div>Вечерний переезд прошел очень хаотично, потому что в 9 часов вечера только заканчивался последний урок, а в 10 часов уже отключали свет. Учитель Цзя пошла в общежитие, заранее узнав номера комнат, и позвала учителя, ответственного за общежитие, чтобы она помогла им сделать все вовремя.</div><br><div>Цянь Цзяхуэй угрюмо шел к комнате 531 со своим багажом, в то время как Сун Сяо последовал за учителем в комнату 520.</div><br><div>«Хорошо, вот твой ключ. Цянь Цзяхуэй уже забрал свои вещи, так что поторопись и заходи, совсем скоро выключат свет. Распаковать свои вещи ты сможешь завтра», - тетушка, отвечающая за общежитие, была очень многословной и не переставала болтать, да еще и так громко, что у Сун Сяо гудело в голове. Он быстро поблагодарил учителя и поспешил войти в свою новую комнату.</div><br><div>В целом планировка комнат в общежитии для мальчиков была примерно одинаковой: две кровати уникальной формы, одна чуть выше, другая чуть ниже, с прикроватной тумбочкой посередине. Два письменных стола, расположенных рядом, большой книжный шкаф, небольшой обеденный стол, шкаф для одежды, ванная комната...</div><br><div>Вот только он не знал - иллюзия это или нет, но Сун Сяо показалось, что эта комната была больше размером, чем другие.</div><br><div>Его новый сосед лежал на кровати повыше, одетый в свободную футболку и шорты, длинные худые ноги были обнажены - одна вытянулась вперед, а другая была согнута в колене. В одной руке он держал игровую приставку и с серьезным видом играл в «Тетрис».</div><br><div>На мгновение Сун Сяо подумал, что юноша держит в руке не игру, а докладную записку*. (* древний документ, сложенный в виде гармошки)</div><br><div>«Здравствуйте?...» - после нескольких мгновений ошеломления, он понял, что его новым соседом по комнате неожиданно стал император!</div><br><div>Юй Тан медленно повернулся к нему и поднял руку, чтобы взглянуть на часы: «У тебя осталось десять минут».</div><br><div>Сун Сяо посмотрел на часы на стене. <em>Уже почти десять часов вечера и в общежитии скоро погаснет свет, а моя постель все еще не застелена! </em>Он вздохнул. К счастью, дел было не так уж и много... Сначала он быстро застелил постель, а потом сложил в шкаф три комплекта школьной формы и несколько пар нижнего белья.</div><br><div>Поскольку в комнате был только один шкаф, одежда двух студентов хранилась вместе. Одежда Юй Тана висела слева, а Сун Сяо развешал все справа.</div><br><div>Пах!&nbsp;</div><br><div>Как только он закрыл дверь шкафа, свет погас и вся комната погрузилась во тьму. Сун Сяо оставался неподвижным в течение нескольких секунд, прежде чем он смог привыкнуть к внезапной темноте. Он уже собирался обернуться, но вдруг почувствовал, что кто-то приближался к нему. Спину Сун Сяо покалывало странное ощущение.&nbsp;</div><br><div>«Ты...» - теплая рука прижалась к шкафу, блокируя Сун Сяо в середине, между рукой и дверью так, что он не мог пошевелиться. Чем ближе был человек, тем чаще становилось дыхание, и воздух смешался со свежим ароматом мяты. Дыхание обжигало его ухо, и сердце Сун Сяо внезапно пропустило удар.</div><br><div>Как только Юй Тан нажал кнопку аварийного освещения в верхней части шкафа, вся комната вновь осветилась.</div><br><div>«.......» Сун Сяо посмотрел на парня, который вернулся к своей кровати с пустым, ничего не выражающим лицом, захватив по пути книгу для чтения. Юноша не смог удержаться от улыбки. <em>Разве он только что не говорил про отключение света?</em></div><br><div>Из ванной доносился звук льющейся воды, а Юй Тан смотрел в книгу в своей руке, читая снова и снова один и тот же абзац из нескольких строк, а их смысл совершенно не укладывался в его голове. Когда он поднял глаза, то увидел Сун Сяо в клубах влажного пара, выходящего из ванной и промакивающего свои волосы полотенцем. Юноша пошёл в сторону шкафа, исследуя кнопку аварийного освещения: «Как это выключается?»</div><br><div>Белая футболка, прилипшая к телу из-за влаги, оттеняла цвет его бледно-розовой кожи, и Юй Тан нервно сглотнул. Книга в его руке была отброшена в сторону и он закинул руку за голову, наблюдая за обнаженными ногами подростка и тем, как тот поднимался на цыпочки, изучая выключатель.</div><br><div>«В какой средней школе ты учился раньше?»</div><br><div>«В №17» - Сун Сяо коснулся кнопки, выключая свет, на ощупь добрался до кровати и забрался на нее, вытягивая конечности и устраиваясь поудобнее.&nbsp;</div><br><div><em>Это был очень хаотичный день и я наконец-то могу расслабиться.</em></div><br><div>«Значит, ваша семья живет в Центральном округе?» - Юй Тан поднял руку, чтобы раздвинуть занавески. В лунном свете он смог разглядеть человека на противоположной кровати.</div><br><div>«М-м-м...» - за все это время Сун Сяо не часто выходил из дома. Он не был уверен, в каком районе живет, поэтому ответил невнятным звуком, а после спросил: «Да, сегодня я видел четырех желтоволосых парней в столовой, ты знаешь, кто они?»</div><br><div>«Четыре придурка, не обращай на них внимание», - хмыкнул Юй Тан.</div><br><div>Сун Сяо вслушивался в это низкий и приятный голос и почему-то почувствовал себя расслабленно и непринужденно, поэтому он хотел сказать ему еще несколько слов.</div><br><div>Совсем недавно он внезапно очутился в странном времени и пространстве. Хотя он мог вести себя невозмутимо каждый день, но по ночам его сердце неизбежно сжималось от страха и беспокойства. Теперь, когда он встретил реинкарнацию Императора Цзинь Юань, это оказалось похоже на поиск сокровищ на горной вершине. Правда, как только он подошел к горе, то сразу же у подножия он нашел величайшее сокровище, и ему не нужно было пробираться через лес кинжалов и море пламени.</div><br><div><em>Придурок...</em></div><br><div>Сун Сяо никогда не слышал этого слова, но примерно понимал, что оно означает. Император сказал, чтобы он не беспокоился, значит ничего особенного в них не было.&nbsp;</div><br><div>Первоначально Сун Сяо хотел задать больше вопросов о текущей ситуации Юй Тана, про его семью и дом, но слова так и не вышли их его рта - обессиленный юноша и сам не заметил, как заснул.</div><br><div>В комнате воцарилась тишина.&nbsp;</div><br><div>«Ты...» - Юй Тан открыл рот, собираясь спросить что-то еще, но услышал тихое посапывание. Парень встал, тихонько подошел к кровати Сун Сяо и медленно протянул руку, постепенно приближаясь к этому прекрасному лицу. Его пальцы задрожали, когда он коснулся его ресниц, и Юй Тан резко убрал свою руку.</div><br><div>Он молча постоял у кровати еще некоторое время, закрыл глаза с глубоким вздохом, а затем задернул плотные шторы и вернулся на свою кровать.</div><br><div>Над его постелью была протянута округлая гардина с занавеской, вроде балдахина, которым можно было скрыть всю кровать. Он включил прикроватную лампу, достал толстую книгу и открыл на странице с закладкой.</div><br><div>Это была книга с плотным текстом на английском языке, который был отпечатан на простой грубой бумаге, но на этой конкретной странице тонкой кистью сильно и энергично была написана строка стихотворения:</div><br><div>«<em>Неизвестно, куда ушёл человек, но цветы персика все еще улыбались весеннему бризу</em>».</div><br><div>***</div><br><div>В половине шестого утра, строго по расписанию, в общежитии раздался сигнал на подъем. Сун Сяо вздрогнул, протер глаза и отправился в ванную умываться и чистить зубы. Когда он уже привел себя в порядок, то обнаружил, что его сосед по комнате все еще спал мертвым сном.</div><br><div>«Юй Тан, вставай», - Сун Сяо толкнул парня на кровати, но ответа не последовало. Ему пришлось сесть на край кровати и попытаться вытащить соседа из-под одеяла.</div><br><div>«Вставай, вставай, надо бежать», - вчера вечером классный руководитель неоднократно повторяла ему, чтобы он не опаздывал на утреннюю пробежку.</div><br><div>«Ах, как шумно!» - Юй Тан поднял руку, собираясь ударить побеспокоившего его человека, но когда он увидел лицо Сун Сяо, то в мгновение ока проснулся, а его рука внезапно зависла в воздухе.</div><br><div>«Вставай уже!» - Сун Сяо ткнул пальцами в раздутые от нежелания вставать щеки и не смог удержаться от смеха.</div><br><div>Юй Тан приподнялся и смотрел на его искренне улыбающиеся глаза, не в силах отвести взгляд.</div><br><div>Наряду со школьной формой у студентов был комплект спортивной одежды, который был обязательным для утренней пробежки и занятий физкультурой. Все ученики были одеты в стандартную черную спортивную одежду. И лишь четыре человека носили костюмы Nike Limited Edition золотого цвета, привлекая к себе всеобщее внимание.</div><br><div>Золотистая куртка, золотистые брюки и пара больших золотых кроссовок сияли и переливались в утреннем свете ранней осени.</div><br><div>«Ваааау, смотри... Это же четыре короля из второго класса... Они же одеты совсем как в "Саду падающих звезд"...» - кричала Хуа Цзе из специального класса во время бега.</div><br><div>Сун Сяо взглянул на четыре золотых самородка из второго класса и почувствовал легкое головокружение. Юноша быстро обернулся, чтобы поскорее увидеть Юй Тана и немного собраться с мыслями. Прошлой ночью он наконец вспомнил кем на самом деле были эти четверо - это были те самые желтоволосые парни из переулка, что избивали прежнего Сун Сяо в его воспоминаниях.</div><br><div>«4К... 4К!» -&nbsp; закричала девочка из другого класса и четверка парней одновременно повернула головы к ней. Самый высокий из них сдержанно кивнул, а остальные трое учтиво помахали ей в приветствии.</div><br><div>«Что такое 4К?» - Сун Сяо спросил у Цянь Цзяхуэя. Тот тоже был озадачен и повернулся к Хуа Цзе, которая визжала громче всех.</div><br><div>«Ты даже этого не знаешь?» - спросила Хуа Цзе с видом мудрейшего человека. - Короли школы "Sheng Meng" - 4 короля или 4К для краткости!»</div><br><div></div><br><div><strong>Маленький театр:</strong></div><br><div>В оригинале эти ребята названы "School Grass" (Школьной Травой) и маленький театр построен вокруг игры слов - 4 Grass и сокращения 4G.</div><br><div>Сяо Сяо: Что такое 4G?</div><br><div>Рыбка Тан: Такой быстрый интернет, видео не будет зависать, трафик сайта вшухх-вшуххх</div><br><div>4 Grass: Это эра 4G, "Sheng Meng" - это наше царство 4G!&nbsp;</div><br><div>Рыбка Тан: Вот придурки, у меня есть мобильный WiFi.</div>