Ruvers
RV
vk.com
image

Чёрная бабочка, куда чёрная бабочка идёт пить воду

Реферальная ссылка на главу vk
<div>«………»<br><br>Тим, сидевший за рулём, оглянулся на молчаливого напарника и забеспокоился. Джуд выглядел усталым и, вероятно, хотел спать: мужчина пустым взглядом смотрел в никуда, ссутулившись и сжав ладонью подбородок. Они были напарниками вот уже пять лет, и Тим прекрасно знал, что такое выражение лица было для него нехарактерно, да и вообще Джуд очень редко бывал зол или недоволен.<br><br>«Непривычно видеть его таким. Тим, возможно, тебе не стоило пускать его одного к тому парню?» - с запоздалым раскаянием думал Тим, поворачивая руль.<br><br>«Ты в порядке?»<br><br>«………»<br><br>«Джуд!»<br><br>«Ох, да… Со мной всё в порядке. Я просто немного… озадачен».<br><br>«Озадачен? Что опять?»<br><br>«Те слова, "Ещё увидимся", что в конце встречи на прощание сказал Элвин. Это как-то... Если подумать, это как-то странно».<br><br>«Почему? Разве он сказал это не потому, что знал, что ты снова придёшь его допрашивать?»<br><br>«Нет, это не то... Какое-то странное чувство… Когда он сказал это, его глаза... словно как-то иначе засияли, что ли. Будто это он со мной встретится, а не я с ним».<br><br>«Я не понимаю, что ты имеешь в виду», - Тим озадаченно нахмурился, а Джуд в тревоге лишь покачал головой.<br><br>«Это трудно объяснить, но всё это кажется неправильным. Хотя, может быть, это ерунда… О, телефон».<br><br>Оборвав свою задумчивую речь, Джуд достал из кармана разрывающийся мобильный.<br><br>«Странное чувство?» - Тим с сомнением покосился на Джуда, и из сотового телефона, установленного на максимальную громкость, до него отчётливо донёсся голос звонившего.<br><br>[ Детектив Джуд? Я Майкл Болт, криминальный психолог из ФБР. ]<br><br>«Ох, я слушаю. Что Вы хотели?»<br><br>[ Могу я запросить материалы интервью Элвина Джонса? Он отказался встретиться с нашим консультантом, и, получается, Вы единственный, кто смог получить информацию. ]<br><br>«Но на самом деле я тоже мало что выяснил. И я ничего не записывал, не делал заметок… Мы просто немного поговорили, вот и всё. Вряд ли это Вам чем-то поможет».<br><br>[ Неважно. Всё, что Вам нужно сделать, это подробно, не упуская никаких деталей, рассказать, о чём Вы с ним говорили. ]<br><br>«Ох, послушайте, мы сегодня говорили на протяжении четырёх часов. Мне будет трудно вспомнить и воспроизвести всё, о чём шла речь, тем более&nbsp;оставаясь с Вами на линии. Так, может быть, мы обсудим это позже?»<br><br>[ Минимальный объём данных, необходимых для моделирования ответной реакции, тоже... ]<br><br>Тим искоса посмотрел на Джуда, который говорил по телефону с жалкой улыбкой и отчаянным желанием поскорее повесить трубку. И таких запросов было куда больше, чем один или два. Не говоря уже о ФБР, но запросы поступали даже от Американской психологической ассоциации и Клуба криминальной психологии. С завидным постоянством они звонили Джуду с просьбой рассказать об Элвине Джонсе.<br><br>Жж-жж. Жж-жж. Тим посмотрел на свой карман, откуда доносилась лёгкая вибрация. Говорить по телефону во время вождения - это не то, что дозволено делать полиции. После минутного раздумья Тим взглянул на имя звонившего. Высветившийся номер указывал на звонок из тюрьмы, откуда он только что вышел с Джудом. В конце концов Тим припарковался на пару минут на обочине и открыл телефон-раскладушку*.<br><br>(*новелла 2008 года)<br><br>«Тимоти Максве…»<br><br>[ Детектив! Детектив Джуд с Вами, тот самый, что арестовал Элвина? ]<br><br>«Да. И что?»<br><br>[ Это чрезвычайно важно! ]<br><br>В тот момент, когда он услышал требовательный голос собеседника, все виды зловещих предположений пронеслись в его голове.<br><br>«Неужели Элвин поранился? Или он взял ручку или что-то такое и ударил охранника? Или он укусил человека за лицо, как в "Молчании ягнят"? - пока в голове Тима всё более ужасные вероятности произошедшего сменяли друг друга с молниеносной скоростью, он испытывал крайнее беспокойство. - Нет, нет, хуже этого ничего быть не может».<br><br>«…В чём дело?»<br><br>[ Элвин Джонс сбежал! ]<br><br>Тим: «Что?!»<br><br>«…Хорошо, хорошо, я чуть позже всё запишу… - Джуд, который всё это время монотонно что-то твердил в телефон, обернулся к напарнику и воскликнул. - Что случилось?»<br><br>Из оцепеневших пальцев Тима едва не выпал телефон: «Что?!.. Как это возможно?!»<br><br>[ Ох, мы не знаем! Я понятия не имею, почему охранник вышел с ним из камеры, но думаю, что Элвин его схватил. Он задушил охранника и сбежал… Я ещё не знаю, как это произошло, нам стало об этом известно только спустя некоторое время…]<br><br>Идиоты!<br><br>Стиснув зубы до скрипа, Тим сумел выдавить: «Мы уже едем», а затем резко захлопнул телефон. Джуд застыл с ошарашенным выражением лица.<br><br>Несколько раз встряхнув головой, чтобы хоть немного успокоиться, Тим снова сел за руль. Везя рядом с собой напарника, который взорвался истерическим смехом, он жал на педаль так сильно, как только мог себе позволить, чтобы не нарушать закон.<br><br></div>

Шрифт

Arial Montserrat

Междустрочный интервал

1.5rem 1.8rem 2.2rem 2.6rem 3rem

Фон текста

Серый Белый
«………»

Тим, сидевший за рулём, оглянулся на молчаливого напарника и забеспокоился. Джуд выглядел усталым и, вероятно, хотел спать: мужчина пустым взглядом смотрел в никуда, ссутулившись и сжав ладонью подбородок. Они были напарниками вот уже пять лет, и Тим прекрасно знал, что такое выражение лица было для него нехарактерно, да и вообще Джуд очень редко бывал зол или недоволен.

«Непривычно видеть его таким. Тим, возможно, тебе не стоило пускать его одного к тому парню?» - с запоздалым раскаянием думал Тим, поворачивая руль.

«Ты в порядке?»

«………»

«Джуд!»

«Ох, да… Со мной всё в порядке. Я просто немного… озадачен».

«Озадачен? Что опять?»

«Те слова, "Ещё увидимся", что в конце встречи на прощание сказал Элвин. Это как-то... Если подумать, это как-то странно».

«Почему? Разве он сказал это не потому, что знал, что ты снова придёшь его допрашивать?»

«Нет, это не то... Какое-то странное чувство… Когда он сказал это, его глаза... словно как-то иначе засияли, что ли. Будто это он со мной встретится, а не я с ним».

«Я не понимаю, что ты имеешь в виду», - Тим озадаченно нахмурился, а Джуд в тревоге лишь покачал головой.

«Это трудно объяснить, но всё это кажется неправильным. Хотя, может быть, это ерунда… О, телефон».

Оборвав свою задумчивую речь, Джуд достал из кармана разрывающийся мобильный.

«Странное чувство?» - Тим с сомнением покосился на Джуда, и из сотового телефона, установленного на максимальную громкость, до него отчётливо донёсся голос звонившего.

[ Детектив Джуд? Я Майкл Болт, криминальный психолог из ФБР. ]

«Ох, я слушаю. Что Вы хотели?»

[ Могу я запросить материалы интервью Элвина Джонса? Он отказался встретиться с нашим консультантом, и, получается, Вы единственный, кто смог получить информацию. ]

«Но на самом деле я тоже мало что выяснил. И я ничего не записывал, не делал заметок… Мы просто немного поговорили, вот и всё. Вряд ли это Вам чем-то поможет».

[ Неважно. Всё, что Вам нужно сделать, это подробно, не упуская никаких деталей, рассказать, о чём Вы с ним говорили. ]

«Ох, послушайте, мы сегодня говорили на протяжении четырёх часов. Мне будет трудно вспомнить и воспроизвести всё, о чём шла речь, тем более оставаясь с Вами на линии. Так, может быть, мы обсудим это позже?»

[ Минимальный объём данных, необходимых для моделирования ответной реакции, тоже... ]

Тим искоса посмотрел на Джуда, который говорил по телефону с жалкой улыбкой и отчаянным желанием поскорее повесить трубку. И таких запросов было куда больше, чем один или два. Не говоря уже о ФБР, но запросы поступали даже от Американской психологической ассоциации и Клуба криминальной психологии. С завидным постоянством они звонили Джуду с просьбой рассказать об Элвине Джонсе.

Жж-жж. Жж-жж. Тим посмотрел на свой карман, откуда доносилась лёгкая вибрация. Говорить по телефону во время вождения - это не то, что дозволено делать полиции. После минутного раздумья Тим взглянул на имя звонившего. Высветившийся номер указывал на звонок из тюрьмы, откуда он только что вышел с Джудом. В конце концов Тим припарковался на пару минут на обочине и открыл телефон-раскладушку*.

(*новелла 2008 года)

«Тимоти Максве…»

[ Детектив! Детектив Джуд с Вами, тот самый, что арестовал Элвина? ]

«Да. И что?»

[ Это чрезвычайно важно! ]

В тот момент, когда он услышал требовательный голос собеседника, все виды зловещих предположений пронеслись в его голове.

«Неужели Элвин поранился? Или он взял ручку или что-то такое и ударил охранника? Или он укусил человека за лицо, как в "Молчании ягнят"? - пока в голове Тима всё более ужасные вероятности произошедшего сменяли друг друга с молниеносной скоростью, он испытывал крайнее беспокойство. - Нет, нет, хуже этого ничего быть не может».

«…В чём дело?»

[ Элвин Джонс сбежал! ]

Тим: «Что?!»

«…Хорошо, хорошо, я чуть позже всё запишу… - Джуд, который всё это время монотонно что-то твердил в телефон, обернулся к напарнику и воскликнул. - Что случилось?»

Из оцепеневших пальцев Тима едва не выпал телефон: «Что?!.. Как это возможно?!»

[ Ох, мы не знаем! Я понятия не имею, почему охранник вышел с ним из камеры, но думаю, что Элвин его схватил. Он задушил охранника и сбежал… Я ещё не знаю, как это произошло, нам стало об этом известно только спустя некоторое время…]

Идиоты!

Стиснув зубы до скрипа, Тим сумел выдавить: «Мы уже едем», а затем резко захлопнул телефон. Джуд застыл с ошарашенным выражением лица.

Несколько раз встряхнув головой, чтобы хоть немного успокоиться, Тим снова сел за руль. Везя рядом с собой напарника, который взорвался истерическим смехом, он жал на педаль так сильно, как только мог себе позволить, чтобы не нарушать закон.

Поблагодарить

Сумма:

Комментарии

loading-icon